تونی مکدونالد
اکتبر ۱۹۵۹. بالاخره، بعد از ماهها التماس، پدرم قبول کرد که برای اولین بار من را برای تماشای بازی اورتون ببرد. من ۱۲ سالم بود. ما روی سکوهای پارک اند، درست پشت دروازه ایستاده بودیم، در آن بازی، اورتون ۳-۱ آرسنال را شکست داد. فکر میکنم بابی کالینز گل زد. این اولین باری بود که برایان لابون را میدیدم. مردی بود که تمام وجودش به اورتون تعلق داشت.
چند سال بعد هیجان من برای تماشای اورتون بیشترو بیشتر شد. تا فصل ۶۳-۱۹۶۲ که اورتون در آن به قهرمانی لیگ رسید. در آن دوره، من با یک قهرمان واقعی الکس یانگ. واقعاً به نظر میرسید که او هنگام دویدن اسکیت میکند، انگار پاهایش هرگز زمین را لمس نمیکردند. او در اولین قهرمانیاش با تیم گل پیروزی را به ثمر رساند و من شیفته او شدم. او اولین الگوی من بود.
جای همیشگی ما در پارک اند، پشت دروازه بودیم، اما هنوز بلیت فصلی نداشتیم. در روز هر بازی شانس خود را امتحان میکردیم، یادم هست که پدر همیشه در گیشه بلیتفروشی صف میکشید.
در سال ۱۹۶۶ پیشروی فوقالعادهمان در جام حذفی را داشتیم و منچسترسیتی و منچستریونایتد را در راه فینال شکست دادیم و در نهایت با جادوی فینالهای آن زمان اف ای کاپ و قهرمانی اورتون به اوج رویای خود رسیدیم. الکس یانگ هنوز بازی میکرد، اما در ومبلی شانس زیادی نداشت و آن افتخار به مایک تربیلکاک و درک تمپل رسید.
جام جهانی در سال ۱۹۶۶ از راه رسید و گودیسون پارک با تغییراتی همراه شد. برای خرید بلیت باید از قبل فرم درخواست پر کردیم. خیلی خوش شانس بودم که بلیط بازی برزیل- بلغارستان و کره شمالی-پرتغال گیرم آمد. بلیطها در جایگاه اصلی بودند و برای پدر خیلی گران تمام شد. هیجان بینظیری داشتیم. همه ما مشتاقانه منتظر دیدن پله و امثال اوزهبیو بودیم.
پله بیچاره از زمین اخراج شد و برزیل حذف شد. بازی پرتغال با کره شمالی یکی از هیجانانگیزترین بازیهایی بود که تا به حال دیده بودم. کرهایها با سه گل پیش افتادند و تمام گودیسون پارک در طرفداری آنها فریاد میزدند دفاع کنید، دفاع کنید، اما آنها نمیدانستند چگونه این کار را انجام دهند، و اوزهبیو چهار گل زد تا پرتغال 5-3 پیروز شود.
تابستان پس از جام جهانی دو اتفاق ویژه برای گودیسون رقم خورد؛ اول نمایش دو ستاره جام جهانی، راجر هانت و ری ویلسون، که کاپ جام جهانی را در ابتدای مسابقه چریتی شیلد در گودیسون پارک به نمایش گذاشتند. و دیگری امضای قرارداد با آلن بال (با ۱۱۰ هزار پوند) بود که نامش در قلب طرفداران اورتون ثبت شد.
الکس یانگ هنوز در آن زمان بازی میکرد و با تمام وجود بازی میکرد، اما به دلیل درد شدید پا، نمیتوانست مداوم در ترکیب باشد. در آن زمان از مصدومیت او خبر نداشتیم. من او را دوباره از روی سکوهای پارک اند در سال ۱۹۶۷ دیدم، زمانی که اورتون در بازی تکراری جام حذفی، برنلی را شکست داد و یانگ دو تا از بهترین گلهایش را به ثمر رساند. یک ضربه سر، و یک شوت از بستهترین زاویه ممکن. من هنوز بریده روزنامه آن روز لیورپول اکو را دارم .
ما چند سال دیگر در پارک اند ماندیم و صحنهی ناخوشایند درگیری جیمی هازبند و دیو مککای در بازی برابر لیدز و دوری یک ماهه جیمی از میادین به خاطر مصدومیت را نظاره کردیم. او گفت که این اتفاق هیچ تأثیر منفی بلندمدتی بر او نداشته توانست عضو موثری از تیم فصل 1969-1970 که قهرمان لیگ دسته اول شد، باشد.
حالا به مثلث مقدس کندال، بال و هاروی افتخار میکردیم، و همچنین با تازه واردی به نام آلن ویتل که تقریباً در تمام بازیها گلزنی میکرد.. قهرمانی آن فصل زمانی قطعی شد که وست بروم را با نتیجه 2-0 شکست دادیم، کالین هاروی به بهترین شکل ممکن گل زد و مطابق معمول الن ویتل.
تصور نمیکردیم که آن قهرمانی آخرین افتخار بزرگ ما برای بیش از یک دهه خواهد بود. در آن زمان دیگر بلیت فصل باشگاه را میخریدیم و جایگاهمان عوض شده بود. مادر که از تنها ماندن در خانه در روزهای تعطیل خسته شده بود، تصمیم گرفت به ما ملحق شود. هرگز طعم ساندویچهای نان و پنیر همراه با آب جوش در فلاسک اوکسو که همراهش بود را فراموش نمیکنم
.
ادامه دهه هفتاد، دورانی اسفناک بود و تنها چند اتفاق برجسته برای به خاطر سپردن داشت. در این دوره بود که اورتون دانکن مککنزی را به خدمت گرفت و تحسین من - که با الکس یانگ و سپس آلن بال شروع شده بود - اکنون به طور کامل متوجه بازیکن سابق لیدز و اندرلخت شده بود. تماشای دویدن او با توپ، تمام خاطرات الکس یانگ را زنده میکرد و تماشای او واقعاً لذتبخش بود. یکی از نادرترین بازیکنانی که تماشاگران را از نظر فیزیکی به وجد میآورد.
همچنین در اواخر دهه هفتاد بود که باب لاچفورد در اوج خود بود و همه ما با اشتیاق تماشا میکردیم که بابی سیامین گل خود را به ثمر رساند و 10،000 پوند از دیلی اکسپرس جایزه گرفت . هیچ کس جرات نداشت به شیرجه آشکاری که میک لیونز برای گرفتن پنالتی پیروزی انجام داد اشاره کند. خدا را شکر که در آن روزها VAR وجود نداشت.
تا چند سال بعد، تا دوران هاوارد کندال، اتفاق خاصی برای آبیها نیفتاد و آنقدر در مورد موفقیتهای شگفتانگیزی که به دست آوردیم نوشته شده که با اضافه کردن به آنها چیزی به دست نمیآید. با این حال، میگویم که شکی نیست بازی بایرن مونیخ بلندترین فریادی بود که تا به حال از گودیسون پارک شنیدهام.
با ورود به دهه هشتاد و ورود به دهه نود، ما توانستیم بازیکنان فوقالعادهای مانند پت نوین، آندری کانچلسکیس، تونی کاتی، نویل ساوتهال، کوین راتکلیف، گریم شارپ و بازیکن مرموزی به نام پیتر بیگری را به خدمت بگیریم. او بازیکن عجیبی بود، زیرا به نظر من به یک بار شکست دادن بازیکنش راضی نمیشد: او مجبور بود برگردد و دوباره او را شکست دهد. مشتریان اطراف من در جایگاه اصلی شرط میبستند که او چند بار قبل از اینکه روی باسنش بیفتد، همان بازیکن را میچرخاند.
اگرچه ما در سال ۱۹۹۵ جام را بردیم، اما دهه نود، دوران سقوط ما را به خوبی نشان داد، چرا که بازی ویمبلدون در فصل ۱۹۹۳-۹۴ به یاد ماندنی است - و بعداً، در فصل ۱۹۹۷-۹۸، زمانی که از افت به دلیل تفاضل گل جلوگیری کردیم. اکنون که به گذشته نگاه میکنیم، باور اینکه جام حذفی ۱۹۹۵ آخرین جام ما باشد، دشوار است و البته یادآور مداوم سستی ماست.
اوایل دهه ۲۰۰۰، همسرم مقداری پول در پشت مبل راحتیمان پیدا کرد و به عنوان یک هدیه ویژه، چند فصل از سالنهای استراحت را برای من خرید. اول، سالن الکس یانگ و بعد سالن جو مرسر. این یک کشف بزرگ بود.
اگر تا به حال به سالنهای استراحت نرفتهاید، بگذارید به شما بگویم که این یک تجربه بسیار خاص است. برای شروع، اسطورههای قدیمی اورتون در اتاق قدم میزدند، میایستادند و با شما گپ میزدند. دیو هیکسون (یکی از بازیکنان مورد علاقه پدرم و یک جنتلمن واقعی) قبل از هر مسابقه میآمد و کنار ما مینشست.
او مرد شگفتانگیزی بود و داستانهای زیادی برای گفتن داشت. در واقع، تنها چیزی که میخواست دربارهاش صحبت کند اسبها بودند. او یک مرد شرطبندی قهار بود. از او میپرسیدید «دیو، امروز چه فکری میکنی؟» و او مسابقه را نادیده میگرفت و شما را به سمت ساعت ۳ در سانداون راهنمایی میکرد. مرد دوستداشتنیای بود.
دانکن مککنزی، که حالا موهایش مثل دولوکس سفیدِ درخشان شده بود، فهرست تیم را میخواند و نتیجه را پیشبینی میکرد. (او افتضاح بود. ) مارتین دابسون، دیوید ویر، تونی کاتی، به همراه بسیاری دیگر از بازیکنان، همگی در زمین حاضر میشدند. تونی کاتی وقتی با وستهام بازی داشتیم، در زمین حاضر میشد و همیشه گپ کوتاهش را با این جمله شروع میکرد: «همانطور که همه میدانند، من طرفدار وستهام هستم». بقیهی حرفهایش با هو کردنهای دوستانهی تماشاگران محو میشد.
وقتی بابی لاچفورد بزرگ پشت میکروفون فراخوانده شد، واقعاً تعجب کردم. همین که تشویقها فروکش کرد و او شروع به صحبت کرد، جمعیت ساکت شدند. او لهجهی آلمانی خیلی غلیظی داشت و تقریباً مثل این بود که داشتیم برنامهی «الو، الو» را تماشا میکردیم. هنوز هم حضار ایستاده او را تشویق میکردند، اما من به شخصه اصلاً نمیدانستم چه گفته است.
داوران قبل از مسابقه در سالنها مستقر میشدند و به آنها چای و ساندویچ داده میشد. آنها همیشه در گوشهای دور از ما تماشاگران مینشستند. من خودم را در توالت کنار پاول دورکین یافتم و چون مسابقه دربی بود، پیشنهاد دادم که او نباید در حال گرفتن هیچ توپ دهنری از رد شیت دیده شود. او چشمکی زد و گفت: «پسر، خیلی بیشتر از یک توپ دهنری بگیر». ما باختیم.
دیو، یکی از اعضای گروه ما، حسابی پر سر و صدا بود و وقتی متوجه مایکل توماس، همسرش و فرنی جفرز شد که در انتهای سالن ایستاده بودند، به آنها نزدیک شد و گفت: «میخواهم با شما دست بدهم!» فرنی جفرز دستش را دراز کرد و دیو گفت: «نه تو، خائن لعنتی!» سپس با مایکل توماس دست داد و به او گفت که یکی از شادترین شبهای زندگیاش را برایش رقم زده است. توماسها هنوز یک ساعت بعد داشتند میخندیدند.
با تمام شدن پول و مشکلات بازنشستگی، مجبور شدم سالن انتظار را رها کنم و حالا در جایگاه اصلی بنشینم. در حقیقت، در چند سال گذشته، تنها هیجان واقعی، فرارهای مختلف ما از منطقه سقوط و درب گردانی بوده که صندلی داغ مدیریتی در گودیسون پارک است.
بعد از ۶۶ سال حضور در گودیسون، دلم برای چه چیزی تنگ خواهد شد؟ خب، البته که دلم برای مردم تنگ خواهد شد. خانوادهای که کنارشان نشستهام و بقیهی کسانی که پشت سر و جلوی من هستند، همگی به قسمتهای مختلف ورزشگاه جدید HD نقل مکان میکنند. دلم برای نوشیدنیهای قبل از مسابقه در The Brick تنگ خواهد شد، چون پیدا کردن راهی برای ادامهی رفتن به The Brick و پارک کردن ماشین نزدیک اسکلهی Bramley-Moore خیلی سخت است.
مطمئنم گروه کوچک ما (شش نفر از ما) یک جای مناسب برای استراحت در نزدیکی محل جدید پیدا خواهد کرد. امیدوارم این جابجایی فقط یک جابجایی جغرافیایی نباشد، بلکه یک تغییر اساسی در سرنوشت ما باشد. من به خاطر سنم خیلی خوش شانس هستم که توانستهام با چشمان خودم شاهد ۴ قهرمانی لیگ، ۳ قهرمانی جام حذفی و موفقیتهای اروپایی باشم، تازه از قهرمانیهای متعدد در جام خیریه هم که بگذریم. امیدوارم بیشتر ببینم، البته خاطراتم را هم دارم.
تام مالوز
من این را در میانهی غبار و هیاهوی فرزندپروریِ تازه متولد شده، پس از تولد دختر دومم در آخر هفتهی گذشته، مینویسم.
در آغوش گرفتن آن بستهی گرانبهای زندگی، اگر هرگز به آن نیاز داشته باشم، یادآوری میکند که چه چیزی واقعاً در زندگی مهم است، و اینکه چگونه فریاد زدن بر سر ۱۱ مرد که در زمین فوتبال میدوند، باید در چشمانداز دقیقی قرار گیرد.
اما همانطور که آریگو ساکی کبیر زمانی گفته بود، فوتبال مهمترین چیز در میان کماهمیتترینهاست، و این توضیح میدهد که چرا هواداران اورتون قبل از آخرین رقص گودیسون پارک (به هر حال در ظاهر فعلیاش) مقابل ساوتهمپتون در روز یکشنبه، احساسات عمیقی را تجربه میکنند.
زیرا در حالی که ما هنوز در حال تماشای دویدن ۱۱ مرد در زمین فوتبال هستیم، احساساتی که تجربه میکنیم و روابطی که با اطرافیانمان برقرار میکنیم بسیار واقعی هستند. این روابط را طی سالها یا حتی دههها بسازید، پس جای تعجب نیست که هواداران با فکر به قطع شدن آن ارتباط، اشک در چشمانشان جمع شود
با حذف شدن هر بازی خانگی در این فصل، این حس در من افزایش یافته، هرچند ناگفته مانده است.
همه ما میدانیم که این اتفاق خواهد افتاد، اما نمیخواهیم کاملاً آن را بپذیریم.
بازی اورتون - ایپسویچ تاون (لیگ برتر انگلیس)
همه ما داستانهای گودیسون خودمان را داریم. داستان من مثل همیشه با سبک بازی اورتون شروع شد، باخت خانگی ۱-۰ مقابل استون ویلا در آگوست ۱۹۹۳. من آن موقع حتی نوجوان هم نبودم، حالا (تازه) ۴۰ سالهام.
این اولین بازی من در خیابان گولادیز بود که واقعاً آتش را روشن کرد. من با برادرم در یک عصر یخبندان ژانویه درست زیر یک سقف نشسته بودم. این یک حمله به حواس بود. وقتی همه بلند شدند، به سختی میتوانستم صحنه را ببینم، اما اهمیتی ندادم، زیرا صدای تقتق صندلیها (صدای نمادین گودیسون؟)، غرش و احساس تعلق اجتنابناپذیر بود.
و طبق معمول اورتون، تافیها برتری دو گل را از دست دادند و در وقت اضافه 3-2 به بولتون دسته یکی باختند.
دو تا از بازیهای مورد علاقهام در تمام دوران، در چند سال اول اتفاق افتاد - دربی که دانکن فرگوسن اولین گل خود را برای اورتون به ثمر رساند، و بازی مقابل منچستر یونایتد در اواخر همان فصل، که دانکن دوباره گلزنی کرد.
مانند بسیاری از هواداران نسل من، فرگوسن در دوران بسیار تاریک باشگاه، یک قهرمان بود. اگر یک نسل زودتر به دنیا آمده بودم، سالهای باشکوه باشگاه را میدیدم. در عوض، شاهد افول باشگاه با تمام جزئیات زشت آن بودم.
بله، هنوز هم، من به هیچ روش دیگری آن را نمیخواستم.
درام بازی ویمبلدون و به دنبال آن پیروزی باشکوه در جام حذفی ، لحظاتی سرشار از احساسات شدید که پیوندی مادامالعمر را رقم زد، به این امر کمک کرد.
اما همین باعث میشود که جابهجایی وسایل اینقدر سخت باشد. من در گودیسون پارک بزرگ شدهام، همانطور که دوستان و خانوادهام بزرگ شدهاند. و یادآوری اوقات خوب - و بد - همه جا هست.
اورتون با هیل دیکینسون برای ورزشگاه جدیدش قرارداد بزرگی در زمینه حق نامگذاری امضا کرد.
باشگاه اورتون در مورد آینده بازیکنانش از جمله اسطوره این باشگاه تصمیم گیری کرده است.
از زمانی که شروع به نوشتن برای رویال بلو مرسی کردم، از وفاداری و فداکاری تیم ما از سراسر جهان شگفتزده شدهام، برخی از آنها برای آخرین بار - و گاهی اولین بار - نگاهی به گودیسون پارک به مرسیساید سفر کردهاند. حتی اگر هرگز شخصاً به آنجا نرفته باشند، اغلب در اواخر شب یا اوایل صبح، آنجا تماشا میکنند، حمایت میکنند، تشویق میکنند.
این باعث شد بفهمم که من اغلب این زمین را بدیهی فرض کردهام، با توجه به اینکه به اندازه کافی خوش شانس بودهام که بتوانم مرتباً به آنجا بروم. اما با نزدیک شدن به یکشنبه، کمکم قدر تک تک ثانیههایی را که آنجا گذراندهام، دانستم.
دو تا از احساسیترین لحظات چند ماه گذشته هیچ اتفاق خاصی در زمین بازی نیفتاده است. اول، بعد از دربی در ماه فوریه، مدتها منتظر ماندن برای آخرین نگاه به نورهای ورزشگاه در حالی که آهنگ «فکر کنم به همین خاطر بهش میگن بلوز» از التون جان در پسزمینه پخش میشد.
سپس در بازی مقابل ایپسویچ، بعد از بازی کامل، دوباره با دوستی که آخرین سفرش به گودیسون را انجام میداد، منتظر ماندم. این بار خبری از التون جان نبود، فقط در سکوت و تأمل. در خیابان گولادیس بالا و پایین میرفتیم و از همه زوایا عکس میگرفتیم. وقتی میخواستیم از زمین خارج شویم، دوستم مکث کرد، به عقب نگاه کرد و قبل از اینکه آرام به خیابان قدم بگذارد، به یکی از دروازههای خروجی دست زد.
اما...
اگرچه این خداحافظی است، اما وداع نیست.
«دارم خواب میبینم؟»
این هفه تأیید شد که گودیسون پارک، البته در قالبی متفاوت، از فصل آینده در تیم زنان اورتون باقی خواهد ماند. فصلی جدید در حیات ۱۳۳ ساله این تیم.
به عنوان پدر دو دختر، دانستن این موضوع که نه تنها میتوانم آنها را به گودیسون، منبع بسیاری از خاطرات شاد شخصی، ببرم، بلکه میتوانم آنها را به تماشای الگوهای زن فوقالعاده ببرم، فوقالعاده است، و نشان میدهم که جنسیت شما هرگز نباید مانع از دنبال کردن رویاهایتان شود.
چه میراث فوقالعادهای برای بانوی پیر خواهد بود.
جاهایی هست که به یاد خواهم داشت: خاطراتم از گودیسون پارک.
آنتونی جی. ایوانز
بخش ۱: ۱۹۹۴–۱۹۹۹
اولین بازدید من از گودیسون پارک ۲۳ آوریل ۱۹۹۴ بود. پدرم ما را از خانه، در ساحل جنوبی، به اینجا آورد و حدود ۵ ساعت طول کشید. من شال گردنم را روی صندوق عقب ماشین کشیده بودم تا وفاداریمان را نشان دهم و در طول سفر به سمت شمال، شاهد حضور گروههای مختلفی از هواداران بودیم که برای تماشای مسابقات مختلف به آنجا میرفتند. پمپ بنزینها پر از گپ و گفتهای دوستانه بود و هرچه به لیورپول نزدیکتر میشدیم، تعداد هواداران اورتونی بیشتر میشد.
هنوز هم از دیدن پل هوایی که بزرگراه M62 را به خیابان کوئینز درایو میرساند، هیجانزده میشوم. این خیابان مرز شهر است. ما از مسیر مداری شمال، از کنار بلفیلد که در آن زمان زمین تمرین اورتون بود، گذشتیم و ماشین را در پارکینگی در حاشیه استنلی پارک، در سایه آنفیلد، پارک کردیم. وقتی از کنار استنلی پارک عبور کردیم، گلهای نرگس بیرون زده بودند و ساختمان هیجانانگیزی بود که وقتی برای اولین بار سقف ورزشگاه گودیسون پارک را دیدیم، توجهمان را جلب کرد.
یادم میآید که در اطراف استادیوم قدم میزدم، فروشگاه بزرگ قدیمی (که قبلاً در گوشه جاده بولنز و خیابان گولادیس بود) را دیدم و از طریق گیتهای گردان وارد شدم. مطمئن نیستم کجا نشسته بودیم، اما از کنار پیرمردی که با احتیاط بالا میرفت، از پلهها بالا رفتم. نگران بودم که با سبقت گرفتن از او بیصبری نشان داده باشم و عذرخواهی کردم. او احتمالاً حدوداً ۸۰ ساله بود و پاسخ داد: «نگران نباش عزیزم، من هم وقتی همسن تو بودم از این پلهها بالا میرفتم». از آن زمان، من همیشه از پلههای داخلی بالا میروم و فکر کنید که در این مکان چند نفر از جوانی پرشور به یک کوزهگر حرفهای تبدیل شدهاند.
بهترین لحظه، بالا رفتن از پلهها برای نشستن روی صندلیهایمان و دیدن آن زمین برای اولین بار بود . از سرسبزی آنجا شگفتزده شدم و اولین منظره از داخل ورزشگاه نفسم را بند آورد. عاشق صدای آهنگ «Z Cars» بودم وقتی بازیکنان وارد زمین میشدند و میدانستم که بارها به آنجا برمیگردم.
خود بازی ناامیدکننده بود - تساوی کسلکننده 0-0 با کاونتری - اما این خیلی مهم نبود. تجربه روز مسابقه به همان اندازه که به نتیجه بستگی داشت، به رسیدن به آنجا و همراهی با دیگران هم مربوط میشد. پارک اند جدید در دست ساخت بود، بنابراین در پایان بازی نگاهی به آنجا انداختیم و من اینجا با شال اورتونم هستم.
در راه برگشت به تلفن رادیو بیبیسی که به شماره ۶۰۶ زنگ زده بود گوش دادیم و دیر به خانه رسیدیم. روز طولانیای بود، اما اولین نگاه من به لیورپول بود و این کاری بود که چندین بار انجام دادیم. فصل بعد با چند نفر از هواداران ساوتهمپتون از محل کار پدر سوار مینیبوس شدیم. آن بازی هم ۰-۰ تمام شد .
احتمالاً ۱۹۹۵
اولین گلی که از اورتون در گودیسون پارک دیدم، توسط مارک هاتیگر در پیروزی ۳-۰ مقابل بولتون در آوریل ۱۹۹۶ به ثمر رسید.
ما در ژانویه ۱۹۹۷ به یک بازی دور سوم جام حذفی مقابل سویندون رفتیم (که به خاطر کارت قرمز خیلی زود، اولین بازی ریچارد دان ۱۷ ساله و بازی بسیار خوب پاول رایدآوت در خط میانی قابل توجه بود) و همچنین طبق معمول بازی در فصل بهار، این بار با گل گری اسپید مقابل تاتنهام، ۱-۰ پیروز شدیم.
این دورهای بود که اورتون قوی بود. با وجود اینکه در سال ۱۹۹۴ خیلی به سقوط نزدیک بودیم، در سال ۱۹۹۵ جام حذفی را بردیم و حالا برای کسب سهمیه اروپایی رقابت میکردیم. متأسفانه جو رویل، سرمربی تیم، تیم را ترک کرد و انتخاب جانشین ما، هاوارد کندال، اسطوره باشگاه، بیشتر بر اساس احساسات بد تا منطق. ما در دورهای از بیثباتی و افول بودیم.
ما در آوریل ۱۹۹۸ به آنجا رفتیم و یک پیروزی مهم ۲-۰ مقابل لیدز را با گلهای دان هاچیسون و بازیکن مورد علاقهام، دانکن فرگوسن، شاهد بودیم. برنامه ما طبق روال همیشگی، ساعت ۳ بعد از ظهر شنبه شروع میشد، رفت و برگشت با ماشین در همان روز و پیادهروی در پارک استنلی در آغاز بهار.
اولین بازی شبانه من در ۱۷ فوریه ۱۹۹۹ و برد ۵-۰ مقابل میدلزبورو بود .
یک روند فوقالعاده در 7 بازی بدون دریافت حتی یک گل!
بخش ۲: ۱۹۹۹–۲۰۰۳
در سپتامبر ۱۹۹۹ تحصیلاتم را در دانشگاه لیورپول شروع کردم، انتخابی که ناشی از تمایلم به نزدیکتر بودن به اورتون بود. در آن سال اول به چندین بازی رفتم و مطمئن نیستم کدامها. اغلب فقط میآمدم و بلیط میگرفتم. معمولاً در پایین گودیز مینشستم و بعد با اتوبوس به شهر برمیگشتم. در اواخر دوره کارشناسیام، یک دوره مربیگری فوتبال گذراندم و در ویرال برای یک مدرسه فوتبال کار کردم. همچنین یک سال پس از فارغالتحصیلی در دفتری در آلبرت داک کار کردم و با افراد عالی و همتیمیهای اورتونیام آشنا شدم. چند بازی که به ذهنم میرسد:
دیر رسیدن و از دست دادن گل فرانسیس جفرز در تساوی ۱-۱ با کاونتری .
هو کردن مارک هیوزِ غرغرو در شکست ۳-۱ مقابل منچستر یونایتدِ قهرمان
بازگشت گری اسپید و دانکن فرگوسن در شکست ۲-۰ مقابل نیوکاسل .
اولین دربی مرسیساید من - باخت ۳-۱ و استیون جرارد که در تمام طول جایگاه تماشاگران بولنز رود میدوید، گوشش را گرفته بود.
این همچنین آغاز دوران دیوید مویس و ظهور کاپیتان آینده تیم ملی انگلیس، وین رونی، بود. اولین باری که او را با پیراهن اورتون دیدم، تساوی ۱-۱ مقابل بیرمنگام بود . آن تنها دومین بازی او در لیگ برتر بود و بلافاصله مشخص شد که چقدر خوب است. ما آن فصل را در رتبه هفتم به پایان رساندیم و زمان خوبی برای اورتونی بودن بود.
بخش ۳: ۲۰۰۳–۲۰۱۴
من در سال ۲۰۰۳ به آمریکا نقل مکان کردم، اما همچنان هر سال به گودیسون پارک سفر میکردم. در فصل دوم و دشوار دیوید مویس، شاهد پیروزی ۳-۲ ما مقابل لستر (اولین گل وین رونی من!) بودم، اما ما تنها ۱ امتیاز بالاتر از منطقه سقوط قرار گرفتیم. تابستان ۲۰۰۴ را در بیرکنهد گذراندم و با یکی از دوستانم به اولین بازی فصل ۲۰۰۴/۰۵ رفتم.
بازی افتتاحیه فصل، 2004/05
ما 4-1 به آرسنال باختیم و اوضاع ناامیدکننده به نظر میرسید - مخصوصاً وقتی رونی را در روز آخر نقل و انتقالات به منچستر یونایتد فروختیم.
همانطور که معلوم شد، مویس یک تیم مستحکم و سختکوش ساخت که به لیگ قهرمانان اروپا راه یافت. شروع تالارهای گفتگو و رواج پخش آنلاین ویدیو به این معنی بود که میتوانستم بیشتر بازیها را دنبال کنم و بیش از هر زمان دیگری به باشگاه احساس نزدیکی میکردم. پدرم با وجود اینکه بیشتر مسابقات را به صورت زنده تماشا میکردم، بریدههای روزنامه را برای بهروز نگه داشتن من پست میکرد!
ناامیدی از حذف شدن از دور مقدماتی لیگ قهرمانان اروپا توسط ویارئال ، و سپس حذف شدن از جام یوفا توسط دینامو بخارست ، با فرم ضعیف لیگ همزمان شد که شاهد 6 شکست متوالی بدون زدن گل بودیم. اما نتایج به تدریج بهبود یافت و ما به راحتی در اواسط جدول قرار گرفتیم. من برای بازی خانگی ماقبل آخر، مقابل بیرمنگام در 22 آوریل، بلیط داشتم. من با دوست دختر آن زمانم (که اکنون همسر من است) در خانه والدینم اقامت داشتم که ما را به آنجا رساند.
تکرار آن تجربه سنتی در گودیسون خوب بود، و او مرا به ورزشگاه رساند. من به اندازه کافی زود رسیده بودم که رسیدن بعضی از بازیکنان را ببینم و دانکن فرگوسن را وادار کردم که پشت پیراهنم را امضا کند.
سپس به سمت قلعه چپستو رفتم تا با یکی از دوستانم برای نوشیدن یک لیوان قبل از مسابقه قرار بگذارم. ما از منظره باشکوه گودیسون پارک در انتهای خیابانهای پلکانی دیدن کردیم و اگرچه بازی با نتیجه 0-0 به پایان رسید ، اما یکی از سفرهای مورد علاقه من بود.
در شروع فصل ۲۰۰۶/۰۷ من ازدواج کرده بودم و در حومه لندن زندگی میکردم. من به ورزشگاه رفتم تا شکست ۴-۲ ما مقابل منچستر یونایتد را تماشا کنم ، مسابقهای که به خاطر شادی ناشی از گل مانوئل فرناندز که ما را ۲-۰ پیش انداخت و صحنه زننده گلزنی وین رونی به ما و بوسیدن نشان یونایتد، قابل توجه است. بعد از بازی به میخانه برگشتیم و چند نفر آنجا را ترک کرده بودند، بدون اینکه حتی بدانند یونایتد گل چهارم را زده است.
ما در این دوره تیم خوبی بودیم - دیوید مویس ما را به طور منظم در اروپا به رقابت وا میداشت و به جمع چهار تیم برتر راه میداد. در ژانویه ۲۰۰۸، من به همراه پدر و برادرم به بازی برگشت نیمه نهایی جام اتحادیه رفتیم. ما برای تنوع در جایگاه اصلی نشستیم و شاهد یک شکست ناامیدکننده ۱-۰ بودیم
نیمه نهایی جام اتحادیه، ۲۰۰۸
در مارس ۲۰۰۹، من به همراه برادرم به بازی یک چهارم نهایی جام حذفی مقابل میدلزبورو رفتیم . ما در پادوک نشسته بودیم و منظرهی فوقالعادهای از رودخانهی گولادیز داشتیم.
یک چهارم نهایی جام حذفی، ۲۰۰۹
نیمهنهایی در ومبلی برگزار میشد، بنابراین وقتی لویی ساها گل زد و نتیجه را ۲-۱ کرد، ورزشگاه منفجر شد - جو فوقالعادهای حاکم بود و همه میدانستند که ما به رقابت برای کسب جامها نزدیک و نزدیکتر میشویم.
ما در نیمهنهایی مقابل منچستر یونایتد (در ضربات پنالتی ) پیروز شدیم، اما با وجود به ثمر رساندن سریعترین گل تاریخ فینال جام حذفی ، نتوانستیم در آفتاب ماه مه بر تیم قدرتمند چلسی غلبه کنیم و 2-1 شکست خوردیم .
تنها بازی که در فصل ۲۰۰۹/۲۰۱۰ به تماشای آن رفتم، بازی رفت مرحله یک شانزدهم نهایی لیگ اروپا بود. ما اسپورتینگ لیسبون را ۲-۱ شکست دادیم اما بازی برگشت را ۳-۰ باختیم.
یک «عصر زود» اروپایی، فوریه ۲۰۱۰
دخترم در دسامبر ۲۰۱۰ به دنیا آمد و ما بخش بزرگی از سال ۲۰۱۱ را در کالیفرنیا زندگی کردیم. سفر بعدی من به گودیسون پارک تا پایان فصل ۲۰۱۱/۱۲ نبود. ما با ماشین به آنجا رفتیم، در کافه گولدیس نشستیم و قبل از مسابقه در ورزشگاه یک لیوان نوشیدیم. این بار یک بازی دیگر در مرحله یک چهارم نهایی جام حذفی بود، این بار با تساوی ۱-۱ مقابل ساندرلند .
یک چهارم نهایی جام حذفی، ۲۰۱۲
پسرم در سال ۲۰۱۲ به دنیا آمد و ما شروع به فکر کردن در مورد چگونگی معرفی نسل بعدی به این بازی کردیم. در فصل ۲۰۱۲/۱۳ برادرم خواهرزادهام را به اولین مسابقهاش آورد که فکر میکنم پیروزی ۲-۰ مقابل ساندرلند در ۱۰ نوامبر بود. در فصل ۲۰۱۳/۱۴ سوار قطار شدم و پدر و برادرم را در لیورپول ملاقات کردم. ما در جاده بولنز نشسته بودیم، متوجه شبکه نمادین آرچیبالد لیچ شدیم و وستهام را با گل لوکاکو ۱-۰ شکست دادیم. ما با شور و شوق و انگیزه تهاجمی بازی میکردیم. دیوید مویس ما را به مقصد منچستر یونایتد ترک کرده بود و جایگزین او، روبرتو مارتینز، قید و بندها را شل کرده بود.
بخش ۴: ۲۰۱۴–۲۰۲۵
ما دوباره در فصل ۲۰۱۴/۱۵ به اروپا صعود کرده بودیم و این یک روال متفاوت بود اما من از آن لذت بردم - قطار از لندن، قبل از مسابقه، شروع بازی عصر پنجشنبه، اقامت در هتل و بازگشت به خانه صبح روز بعد. من شاهد بودم که ما در ۶ نوامبر لیل را ۳-۰ و در ۲۶ فوریه یانگ بویز را ۳-۱ شکست دادیم.
بازیهای اروپایی در فصل ۲۰۱۴/۱۵
من صبر کردم تا دخترم ۵ ساله شود و بعد او را به اولین بازیاش در گودیسون پارک بردم و یک بازی دوستانه پیش فصل مقابل ویارئال در ۳ آگوست ۲۰۱۵ را انتخاب کردم . این بازی به طور ویژهای خاص بود زیرا مراسم یادبود بازیکن مورد علاقهام، دانکن فرگوسن، بود و وین رونی را دیدم که به عنوان بازیکن تعویضی در دقایق پایانی برای اورتون به میدان آمد. ما در طبقه بالای بولنز نشسته بودیم.
شهادت دانکن فرگوسن
در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۶، ما یک نیمهنهایی دیگر در جام اتحادیه داشتیم، این بار مقابل منچستر سیتی. یک پیروزی نزدیک ۲-۱ ما را برای بازی برگشت امیدوار کرد، اما در ادامه آن را هم باختیم و دوباره از رسیدن به فینال بازماندیم. ۱۹ مارس، در شروع بازی که موقع ناهار بود، دیدم که ۲-۰ به آرسنال باختیم . آن ماجراجوییهای اروپایی و بازیهای حذفی، ضعف سازماندهی دفاعی ما را پنهان کرد و روبرتو مارتینز در پایان فصل اخراج شد.
فصل ۲۰۱۶/۱۷ فصل خوشبینی بود. فرهاد مشیری، مالک جدید، رونالد کومان را به عنوان سرمربی منصوب کرده بود و ما جاهطلب و از نظر مالی قوی بودیم. من پیروزی ۱-۰ مقابل واتفورد را از جایگاه اصلی تماشا کردم. برادر همسرم به ما ملحق شد و انتظارات آشپزی ما افزایش یافت - ما قبل از اینکه به روال معمول نوشیدن یک لیوان آبجو در بریک (Brick)، عادت کنیم، نوعی گراپا در یک بار چینی بایجیو در روپواکس نوشیدیم tصل ۲۰۱۷/۱۸ دوباره در اروپا بودیم. تابستان را با هزینههای زیاد گذراندیم، از جمله بازگشت وین رونی، اما برنامهی جذب بازیکنمان از هم پاشید و اوضاع از درون بهم ریخت. من در ۲۳ نوامبر به بازی مقابل آتالانتا رفتم؛ ما با نتیجهی ۵-۱ شکست خوردیم . این یکی از کمترین تعداد تماشاگران در گودیسون پارک در سالهای اخیر بود - تنها ۱۷۴۳۱ نفر. کومان خیلی زود اخراج شد و سم آلاردایس جایگزین او شد. در پایان آن فصل، مشیری دوباره تاس انداخت و مارکو سیلوا را به عنوان سرمربی استخدام کرد.
در فصل ۲۰۱۷/۱۸ فکر میکردم دخترم برای اولین بازیاش در لیگ برتر به اندازه کافی بزرگ شده است. با هم سوار قطار شدیم و پدر، برادر و خواهرزادهام را دیدیم. از پایین گودی منظره خیلی خوبی نبود، اما ما برایتون را با نتیجه ۳-۱ و با ۲ گل ریچارلیسون شکست دادیم و بعد از آن در واگاماما غذای خوبی خوردیم.
2019/20. با این حال، یک بار دیگر، فصل دوم سختتر از فصل اول از آب درآمد. مارکو سیلوا اخراج شد و من مشتاقانه منتظر دیدن بازیای با دانکن فرگوسن به عنوان سرمربی موقت بودم. من در 18 دسامبر برای بازی یک چهارم نهایی جام اتحادیه مقابل لستر به میدان رفتم .
مرحله یک چهارم نهایی جام اتحادیه، ۲۰۱۹
لیتون بینز در آخرین لحظه گل تساوی خیرهکنندهای به ثمر رساند اما ما در ضربات پنالتی شکست خوردیم.
کووید به این معنی بود که بازیها پشت درهای بسته برگزار میشدند و هواداران اورتون نتوانستند شاهد هیچ یک از فصلهای موفق ۲۰۲۰/۲۱ تحت هدایت کارلو آنچلوتی باشند. وقتی او به رئال مادرید رفت و رافا بنیتز به عنوان جانشین منصوب شد، دوران آشفتگی را چه در داخل و چه در خارج از زمین رقم زد. تحریمها علیه روسیه به این معنی بود که درآمد اسپانسری ما به پایان رسید و اجرای نامنظم قوانین سود و پایداری (PSR) در لیگ برتر در بدترین زمان ممکن اتفاق افتاد. ما شاهد آمدن و رفتن مربیان، کسر امتیاز و علامتهای سوال بزرگ در مورد پایداری مالی باشگاه و امکان تکمیل ورزشگاه جدید در حال ساخت در سواحل رودخانه مرسی بودیم. سفرها به گودیسون با غم و اندوه از رفتن، ترس از سقوط و عدم اطمینان در مورد بقای باشگاه همراه شد.
وقتی در فصل ۲۰۲۱/۲۲ دوباره به هواداران اجازه حضور در ورزشگاهها داده شد، پسرم برای اولین مسابقهاش به اندازه کافی بزرگ شده بود، بنابراین او را در ۲۰ آوریل به بازی لستر بردم. سوار قطار شدیم و پدر و برادرم برای یک ناهار عالی در مادره به ما ملحق شدند.
ما ۱-۱ مساوی کردیم و ریچارلیسون خیلی دیر گل تساوی را زد. تحت هدایت فرانک لمپارد، تقریباً توانستیم خودمان را حفظ کنیم.
بعد از بازی به اسکله براملی مور، محل ورزشگاه جدید، رفتیم. در این مرحله، آوریل ۲۰۲۲، چیز زیادی برای دیدن وجود نداشت. اما طی چند بازدید بعدی، پیشرفت چشمگیر بود.
فکر نمیکنم در فصل ۲۰۲۲/۲۳ به گودیسون پارک رفته باشم. شان دایچ جایگزین لمپارد شده بود و سبک بازیای را پایهگذاری کرده بود که شکستناپذیر اما ماشایی بود و صرفاً بر بقا تمرکز داشت.
انتظار میرفت فصل ۲۰۲۳/۲۴ بسیار آرامتر باشد. اما کسر امتیازهای متعدد، ما را از جایگاه امن در میانه جدول به نبرد دیگری برای سقوط تبدیل کرد. من در ۱۹ فوریه ۲۰۲۴ با بچهها به بازی خانگی مقابل کریستال پالاس رفتم. قبل از شروع بازی با تاکسی به اسکله براملی مور رفتیم و از پیشرفت تیم شگفتزده شدیم.
اسکله براملی مور، ۲۰۲۲ و ۲۰۲۴
بعدش چند تا عکس بیرون استادیوم گرفتیم و یه لیوان آبجو هم تو دِ بریک خوردیم.
ما در بولنز پایینی منظرهی بدی داشتیم و من تصمیم گرفتم از صندلیهای چوبی عکس بگیرم. یکی از متصدیان پیشنهاد داد که از ما عکس بگیرد، چون میدانست برای بسیاری از هواداران، هر سفر ممکن است آخرین سفر باشد. ما با گل تساوی دیرهنگام اونانا که ما را از منطقهی سقوط خارج کرد، ۱-۱ مساوی کردیم .
فصل 2024/25 آخرین فصل حضورم در گودیسون پارک است. من بچهها را برای بازی دور دوم جام اتحادیه مقابل دانکستر در 27 آگوست برگرداندم. دوباره برای دیدن ورزشگاه جدید رفتیم و در براملی مور نوشیدنی خوردیم.
اسکله براملی مور، فوریه و آگوست ۲۰۲۴
سپس یکی در «آجر» قبل از اینکه راهمان را به سمت زمین باز کنیم.
صندلیهای ما در جایگاه اصلی، منظرهی خوبی از خیابان گولادیس به ما میداد.
بعد از یک نیمه اول افتضاح، ما با گل تماشایی اندیایه ۳-۰ پیروز شدیم و بتو کار را تمام کرد
در ژانویه، شان دایچ را اخراج کرده بودیم و دیوید مویس به عنوان سرمربی بازگشته بود. امید ملموسی وجود داشت که او بتواند اوضاع را تثبیت کند، امنیت را تضمین کند و به ما اجازه دهد نه تنها با اعتماد به نفس به فصل آینده نگاه کنیم، بلکه از بازیهای پایانی در گودیسون پارک لذت ببریم. اول فوریه، من، پدرم و برادرم برای بازیای که تصور میکردیم آخرین بازی ماست، به ورزشگاه آمدیم. اگرچه من با قطار به آنجا رفتم، اما مناسب بود که همه با هم در ماشین برگردیم. درست مثل قدیم.
ما با یک لیوان آبجو در «بریک» شروع کردیم و از کنار وینسلو رد شدیم تا مجسمه دیکسی دین را ببینیم.
صندلیهای ما احتمالاً بدترین منظره را در کل زمین داشتند - ردیف عقب جایگاه پایین گولادیز - و یک پرچم فوقالعاده که به فضا اضافه میکرد اما از منظره میکاست.
گلی از دوکوره بلافاصله پس از شروع بازی و گلی دیگر از بتو در ۵ دقیقه اول، نشان میداد که این یک ادای احترام بینقص خواهد بود. بتو درست قبل از پاان نیمه اول دوباره گل زد و ما در سالن اصلی، جو ورزشگاه را به وجد آوردیم
گل آخر با ضربه پایانی عالی ایلیمان اندیای به ثمر رسید و پیروزی ۴-۰ فراتر از تمام آرزوهای ما بود.
در وقت قانونی اجازه دادیم ورزشگاه خالی شود و بعد در گوشهای از جایگاه اصلی و خیابان گولادیس چند عکس آخر را گرفتیم.
هنگام رفتن، هوا گرگ و میش بود و من در بخشی از جدول زمانی که اولین انتصاب مویس را نشان میداد، مکث کردم. بازگشت او و کاهش ترس از سقوط ما حس خوبی داشت. دیوید مویس، هاوارد کندال، دانکن فرگوسن. این نقاشیهای دیواری از قهرمانانی که همگی ردپای خود را در این ورزشگاه فوقالعاده به جا گذاشتهاند.
بازیهای دیگری که به ذهنم میآیند و به کسانی که آنجا بودند حسادت میکنم: گل پیروزیبخش رونی مقابل آرسنال در سال ۲۰۰۲؛ دربی لی کارسلی در سال ۲۰۰۴ که همان سال منچستر یونایتد را با نتیجه ۱-۰ شکست داد، و پیروزی دربی ۲۰۰۶. پیروزی ۲-۰ فصل گذشته مقابل لیورپول که تقریباً بقای ما را تضمین کرد و قهرمانی را از آنها گرفت، بسیار لذتبخش بود. و ما نمیتوانیم چهار پیروزی «حتماً باید برنده میشدیم» را فراموش کنیم، مقابل ویمبلدون در سال ۱۹۹۴، کاونتری در سال ۱۹۹۶، کریستال پالاس در سال ۲۰۲۲ و بورنموث در سال ۲۰۲۳ که تاریخ مدرن گودیسون را رقم میزنند. در واقع، وقتی به بهترین لحظات گودیسون در ۳۰ سال گذشته فکر میکنم ، در هیچکدام از آنها شرکت نکردم. اما واقعاً هیچوقت به خاطر مسابقه نبود. رفتن به گودیسون یک رسم سالانه بود که ما با هم به اشتراک میگذاشتیم. بهانهای بود برای دور هم جمع شدن، و احتمالاً بازیهای بزرگ را عمداً به تعویق میانداختیم.
لحظاتی که در گودیسون شاهد بودم و بیشتر از همه به یاد خواهم داشت، ضربه سر فرناندز مقابل یونایتد؛ لیتون بینز مقابل لستر؛ گل سوم ریچارلیسون مقابل برایتون؛ و درخشش اندیایه مقابل دانکستر است. اما فکر میکنم منصفانه است که بگویم مورد علاقهترین بازی من در گودیسون، آخرین بازی بود. گلی از شروع بازی، یک پیروزی قاطع ۴-۰، و دست تکان دادن دیوید مویس به سمت من در پایان بازی. راهی مناسب و خوششانس برای ترک کردن همه چیز.
ما به سمت استادیوم جدید قدم زدیم و در براملی مور یک لیوان نوشیدیم. خیلی زیبا به نظر میرسد و من بلیط اولین مسابقهای که دو هفته دیگر در آنجا برگزار میشود را دارم. واقعاً احساس میکردم که این آخر هفته، راه بینظیری برای خداحافظی با قدیمیها و نگاه کردن به آینده با اعتماد به نفس است.
دقیقاً سی سال است که به گودیسون پارک میروم. از وقتی که پدرم با ماشین به آنجا میرفتم؛ تا زندگی در شهر و رفتن با دوستانم؛ تا گشت و گذارهای وسط هفته برای نیمهنهایی جامها و شبهای اروپایی؛ و تا آوردن فرزندانم. یک نسل گذشته است، اما در تمام این مدت، ثبات وجود داشته است.
اولین سفرها به گودیسون: ۱۹۹۴، ۲۰۱۵، ۲۰۲۲
آخرین باری که از پلهها بالا میرفتم، برگشتم و پدرم را دیدم که پشت سرم میآمد. به این فکر میکنم که چند نفر در آن مسیر قدم گذاشتند، چند اورتونی از بچههای باهوش به والدین تبدیل شدهاند. به کسانی فکر میکنم که میخواهند برای آخرین بار بانوی پیر را ببینند، به کسانی که نمیتوانند، و به کسانی که هرگز نخواهند دید. خداحافظ گودیسون پارک. تو همیشه آنجا بودی.