Radiohead - 2 + 2 = 5

تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به طرفداری است. شما می توانید از سایت طرفداری در صورت پذیرش قوانین و مقررات استفاده نمایید.

Radiohead - 2 + 2 = 5

سال انتشار: 2003

از آلبوم: Hail to the Thief

Are you such a dreamer

To put the world to rights?

تو هم همچین رویاپردازی هستی که بخوای همه چی تو دنیا رو درست کنی؟

I'll stay home forever

Where two and two always makes a five

من تا ابد میمونم تو خونه؛ جایی که ۲+۲ همیشه ۵ میشه

I'll lay down the tracks

Sandbag and hide

من میرم پشت سنگر دراز میکشم و قایم میشم

January has April showers

تو ژانویه داره مثل آپریل بارون میاد

And two and two always makes a five

و ۲+۲ هم همیشه ۵ میشه

It's the devil's way now

این راه شیطانه

There is no way out

هیچ راه خروجی نیست

You can scream and you can shout

میتونی هرچی میخوای داد و بیداد کنی

It is too late now

دیگه خیلی دیره

Because

چون

You have not been

Paying attention

You have not been

Paying attention

You have not been

Paying attention

You have not been

Paying attention

تا الان حواستو جمع نکردی، توجه نکردی

I try to sing along

But I get it all wrong

سعی میکنم همراهش بخونم ولی همشو اشتباه میگم

'Cause I'm not, 'cause I'm not

چون من نیستم

I swat 'em like flies

But like flies, the buggers keep coming back

مثل پشه میزنمشون ولی اونا هم هی برمیگردن

Not, but I'm not

ولی من نیستم

All hail to the thief

درود بر دزد

But I'm not, but I'm not

ولی من نیستم

Don't question my authority or put me in a box

به اقتدار من شک نکن یا محدودم نکن

'Cause I'm not, cause I'm not

چون من نیستم

Oh, go and tell the king

That the sky is falling in

اوه، برو به پادشاه بگو که آسمون داره زمین میاد

But it's not, but it's not, but it's not

ولی اینطور نیست

Maybe not, maybe not

شاید اینطور نباشه