[↓ دانلود 320Kbps]
اهنگ های دیگر البوم 👇
luther متن و ترجمه
[Intro: Kendrick Lamar]
God knows
خدا می‌دونه...
I am reincarnated
من دوباره زنده شدم
I was stargazin'
دارم به ستاره‌ها خیره میشم...
Life goes on, I need all my babies (Gyah, gyah)
زندگی می‌گذره، بچه‌هام (همراهم) لازمم! (گیاه! گیاه!)
[Verse 1: Kendrick Lamar & Debbie Deb]
Woke up lookin' for the broccoli
صبح پاشدم دنبال گل (علف)
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
جدی، همیشه سلاح همراهم، اون کاماسی (ساکسیفون)
IP, ownership, the blueprint is by me
مالکیت معنوی، طرح اصلی دست منه...
Mr. Get Off, I get off and mop feet
آقای "پاشو برو"، من پاشم و زمین رو تمیز می‌کنم (حذف رقبا)
When I hear music, it makes me dance
وقتی موزیک میاد، می‌رقصم...
You got the music, now is your chance
حالا که موزیک داری، فرصتت رو غنیمت شمار!
A yee nigga couldn't try me in the tri-state
هیچ بچه پولک‌ای تو سه ایالت جرئت تست کردنم رو نداره
Buddy pass, bet I get him splashed 'til he hydrated
اگه دوستش پاس بده، تا سیراب شه خونش رو می‌ریزم (دریا میشه!)
Bounce out, know he spook town, eyes dilated
فرار کرد، می‌دونم ترسیده، چشماش سیخ شده...
I got the money and the power both gyratin'
پول و قدرت، هردوتاش باهام می‌رقصن!
[Chorus: Kendrick Lamar]
I feel good, get the fuck out my face
حالم خوبه، گمشو از جلوم!
Look good, but shе don't got no taste
خوشگله، اما سلیقه‌اش ک*ری‌ست...
I walk in, walked out with the safе
وارد شدم، با گاوصندوق بیرون رفتم!
Mando, let me know what the play
ماندو (دست راستیم)، بگو برنامه چیه؟
[Verse 2: Kendrick Lamar]
What the fuck?
وایسا ببینم!
I got hits, I got bucks, I got new paper cuts
من هیت دارم، پول دارم، زخم‌های تازه (از پول شمردن!)
I got friends, I got foes, but they all sitting ducks
دوست دارم، دشمن دارم، ولی همشون هدف‌های آسون ان...
Hit his turf and get crackin', double back like a deluxe
برو ترفش و شروع کن، بعد دور بزن مثل ماشینِ دِلُکس
Fifty deep, but it ain't deep enough
پنجاه نفریم، ولی کافی نیست...
Fuck a plea, there he go, beat him up
فحش نمی‌خوام، اومد، بزنیدش!
Fallin' from a money tree and it grow throughout the months
از درخت پول افتادم و ماه به ماه دوباره بلند میشم...
Spit a loogie at the camera, speed off, yeah, it's us
تف انداختم رو دوربین، گاز دادم رفتیم، ما بودیم!
[Chorus: Kendrick Lamar]
I feel good, get the fuck out my face
حالم خوبه، گمشو از جلوم!
Look good, but shе don't got no taste
خوشگله، اما سلیقه‌اش ک*ری‌ست...
I walk in, walked out with the safе
وارد شدم، با گاوصندوق بیرون رفتم!
Mando, let me know what the play
ماندو (دست راستیم)، بگو برنامه چیه؟
[Post-Chorus: Kendrick Lamar]
Squabble up, squabble up
جمع‌شون کن، جمع‌شون کن!
Squabble up, squabble up
جمع‌شون کن، جمع‌شون کن!
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
[Bridge: Kendrick Lamar]
Hol' up (Hol' up)
وایسا (وایسا!)
Where you from? (Where you from?)
مال کجایی؟ (کجایی؟)
Bye, bitch (Bye, bitch)
خدافظ (خدافظ!)
I'm finna go dumb (Finna go dumb)
دارم دیوونه میشم (دیوونه میشم!)
Sideways (Sideways)
کج‌و‌معوج (کج‌و‌معوج!)
Bunk skunk (Bunk skunk)
علف بنجل (علف بنجل!)
Fever (Fever)
تب دارم (تب دارم!)
I'm on one (I'm on one)
رو یه موجم (موجم!)
[Verse 3: Kendrick Lamar]
Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin' it
تِرِق تِرِق (صدای شلیک)، بچه‌ها دارن می‌رقصن...
Quid pro quo, what you want? 'Cause I'm watchin' it
معامله می‌خوای؟ چی می‌خوای؟ چون دارم نگاهت می‌کنم!
Work on the floor, let me know if you clockin' it
رو زمین کار کن، بگو ببینم داری می‌بینی؟
Brodie won't go, but I know that he poppin' it
رفیقم نمی‌ره (جنگ)، ولی می‌دونم داره می‌زنه (میکُشه)!
It was wolf tickets on sale 'til I silenced it
قبل من حرف‌های پوچ فروش بود، تا خفه‌شون کردم...
Pipe down, young, these some whole other politics
خفه شو جوون، اینا سیاستِ دیگه‌ست!
Bitch with him and some bitch in him, that's a lot of bitch
هم باهاش بچّه‌ست، هم خودش بچّه‌ست... چقد بچّگی!
Don't hit him, he got kids with him, my apologies
نزنش، بچه داره... پوزش می‌خوام (طنز تلخ!).
Ghetto child, it was Blacky Milds with the Smirnoff
بچه‌ی گِتو، با سیگار بلکی و اسمیرنف...
Yeehaw, we outside, whoadie 'bout to kill him off
ییهو! ما بیرونیم، یارو قراره کُشته بشه!
Blaps on blaps, it's a fact, this a brick of raw
تیر روی تیر، حقیقته، این یک تخته هروئینه...
Tell me why the fuck you niggas rap if it's fictional?
بگو دیگه: چرا رپ میدین اگه دروغه؟
Tell me why the fuck you niggas fed if you criminal?
چرا به خائن‌ها پول میدین؟
"Ayy, Dot, can I get a drop?" I'm like, "Nigga, nah"
«هی دات! یه فیت بدیم؟» گفتم: «نه، لاشی!»
Ace boon coon from the Westside to Senegal
خودفروش از وست‌ساید تا سنگال...
It's a full moon, let the wolves out, I been a dog (Ah)
امشب ماه کامله، گرگ‌ها آزادن...
من همیشه یه گرگ بودم! (وووف!)
[Chorus: Kendrick Lamar]
I feel good, get the fuck out my face
Look good, but she don't got no taste
I walk in, walked out with the safe
Mando, let me know what the play
[Post-Chorus: Kendrick Lamar]
Squabble up, squabble up
Squabble up, squabble up
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
