آپدیت جدید Black Myth: Wukong عملکرد بازی را به شکل قابل‌توجهی بهبود می‌دهد، اما آماده دانلود عظیم ۹۳.۳ گیگابایتی باشید!

روی PS5، برای دانلود این آپدیت عظیم به فضای کافی نیاز دارید، اما در طول نصب، خود بازی بازنویسی می‌شود و در نهایت حجم نصب نهایی همان قبلی یا حتی کمتر خواهد بود. بنابراین اگر روی PS5 بازی می‌کنید و کمبود فضا دارید، بهتر است بازی را حذف کرده و دوباره دانلود کنید تا آپدیت روی نسخه فعلی نصب شود.

برای نسخه PS5، پچ 1.0.20.21756 سرعت لود بازی، وضوح برخی تکسچرها، عملکرد CPU و رندر در سناریوهای مختلف، استفاده از حافظه و کیفیت motion blur را بهبود می‌بخشد تا مشکلات aliasing هنگام حرکت دوربین کاهش یابد.

روی PC، پچ شامل پشتیبانی یکپارچه از AMD FSR4، بهبود Compatible Mode و بهبود "قابل توجه" کیفیت نورپردازی وقتی Global Illumination روی Low تنظیم شده است، می‌شود تا نزدیک‌تر به حالت High باشد.

در یک نگاه سریع در شبکه‌های اجتماعی — و توضیحات مفصل‌تر در وب‌سایت رسمی Game Science — استودیو اعلام کرده که علاوه بر رفع باگ‌های معمول، "تعداد قابل توجهی تغییر زیرساختی" برای بهبود عملکرد اعمال شده که نه‌تنها روی هارد دیسک‌های PS5 تأثیر می‌گذارد، بلکه ممکن است با مادهای PC مشکل ساز شود و "از اجرای بازی جلوگیری کند یا هنگام بازی خطا نمایش دهد." بنابراین، تیم توصیه می‌کند قبل از نصب پچ جدید، همه مادها را حذف کرده و Integrity فایل‌ها را بررسی کنید.

این آپدیت از امروز (۱۳ اکتبر) روی همه پلتفرم‌ها عرضه شده است. در ادامه، لیست کامل تغییرات آمده است:

Black Myth: Wukong Patch Notes 1.0.20.21756

موارد مهم قبل از نصب پچ

به دلیل مکانیزم آپدیت پلتفرم، کامپیوتر شما باید فضای آزاد مشخصی برای ذخیره موقت فایل‌های آپدیت داشته باشد (در Steam لازم نیست حتماً روی همان دیسک باشد). (PC)

اگر مدی روی بازی نصب کرده‌اید، نصب پچ ممکن است باعث مشکلات سازگاری شود. این مشکل می‌تواند مانع اجرای بازی، لود سیوها یا ایجاد خطاهای ناگهانی شود. توصیه می‌کنیم مدها را حذف کرده و Integrity فایل‌ها را بررسی کنید. (PC)

بهینه‌سازی عملکرد این بار شامل تعداد زیادی تغییر زیرساختی است که باعث شده حجم پچ نسبتاً بزرگ باشد. اگر آپدیت به دلیل کمبود فضا یا دلایل دیگر انجام نشد، بازی را دوباره دانلود کنید. (PS5)

اگر در طول نصب، حجم آپدیت به‌طور غیرمعمول زیاد شد، یا بازی گیر کرد، کرش کرد یا اجرا نشد، به FAQ نصب/پچ در وب‌سایت رسمی مراجعه کنید.

این آپدیت ممکن است نیاز به shader recompilation داشته باشد. در صورت کرش در طول کامپایل شیدر، بازی را ریستارت کنید تا تکمیل شود یا کامپایل شیدر را رد کنید.

بهبود تجربه بازی

Bosses

تجربه مبارزه با Yaoguai King "Giant Shigandang" بهبود یافته است.

Interaction

رابط Journeyer's Chart اکنون بازیکن را به Travel with Keeper's Shrine هدایت می‌کند حتی قبل از اینکه هیچ Journeyer's Chart‌ای دریافت شده باشد.

خوانایی برچسب "Cleared" در رابط Load Journey بهبود یافته است.

عملکرد و گرافیک

PC

AMD FSR4 یکپارچه شد. روی سخت‌افزارهای سازگار، بعد از آپدیت در تنظیمات بازی در دسترس خواهد بود.

Compatible Mode بهبود یافت. وقتی فعال است، برخی قابلیت‌ها مثل ray tracing، frame generation و برخی عملکردهای super-resolution موقتاً غیرفعال می‌شوند تا از مشکلات اجرای بازی جلوگیری شود.

تنظیمات گرافیکی پیش‌فرض برخی کارت‌ها با تغییرات گرافیکی نسخه جدید هماهنگ شد.

کیفیت نورپردازی وقتی Global Illumination روی Low است بهبود یافته و به حالت High نزدیک‌تر شده است.

PS5

Performance Mode به ۶۰Hz بازگردانده شد، تأخیر ورودی کاهش یافته و رزولوشن بالاتری نسبت به قبل دارد. کیفیت نور برای بهبود عملکرد تنظیم شده است. حالت قدیمی با نام Performance Mode (Legacy) باقی مانده است.

سرعت لود بازی بهبود یافته است.

وضوح برخی تکسچرها بهبود یافته است.

عملکرد CPU و رندر در سناریوهای مختلف بهبود یافته است.

استفاده از حافظه بهبود یافته است.

کیفیت motion blur برای کاهش مشکلات aliasing هنگام حرکت دوربین بهبود یافته است.

Localization

اضافه شدن پشتیبانی از زبان چک

رفع باگ‌ها

Bosses

رفع مشکلی که باعث می‌شد Yaoguai Chief "Top Takes Bottom & Bottom Takes Top" در شرایط خاص شکست‌ناپذیر شود.

رفع مشکلی که باعث می‌شد توپ آهنی در مبارزات با همان Boss به درستی نمایش داده نشود.

Performance

رفع مشکلاتی که باعث screen ghosting و edge flickering می‌شد. (PS5)

رفع مشکل فعال نشدن XeSS 2.0 frame generation روی برخی نمایشگرها. (PC)

رفع مشکل کرش هنگام فعال بودن همزمان DLSS 4 frame generation و ray tracing. (PC)

رفع چندین خطای رندرینگ در NXSR و بهبود کیفیت رندرینگ. (PC)

Localization

رفع همپوشانی متن در رابط Make Medicine برای برخی زبان‌ها

رفع خطاهای صداگذاری و زیرنویس در برخی cutscene‌ها

رفع مشکلات ترجمه و سازگاری متن در بخش تنظیمات و اصلاح غلط‌های املایی و دستوری

نقد IGN: ۸/۱۰

"با وجود برخی مشکلات فنی آزاردهنده، Black Myth: Wukong یک بازی اکشن عالی با مبارزات فوق‌العاده، باس‌های هیجان‌انگیز، رازهای جذاب و دنیای زیبایی است."

این بازی موفقیت عظیمی کسب کرد و رکورد فروش شکست. دنباله‌ای در دست ساخت است، هرچند هنوز در مراحل اولیه قرار دارد.

منبع خبر: IGN