طرفداری- منچستریونایتد جایگاهی تثبیت شده را به عنوان "چند-فرهنگی ترین" (Most Cosmopolitan) باشگاه جهان فوتبال در اختیار دارد. در تابستانی که گذشت نیز این باشگاه تصمیم به جذب هنریک مخیتاریان - ارمنستانی - و اریک بایی - ساحل عاجی - گرفت تا لیست ملیت های بازیکنان تاریخش را به عدد 40 برساند؛ بیش از هر باشگاه دیگری در جهان فوتبال.
به گزارش سایت Mirror، از سال 1968 که کارلو سارتوری ایتالیایی به اولین بازیکن خارجی منچستریونایتد تبدیل شد، تا هنریک مخیتاریان که اولین بازی اش برای منچستریونایتد در لیگ برتر را در اولین بازی فصل مقابل بورنموث انجام داد، شیاطین سرخ همواره نشان داده اند که در زمینه نقل و انتقالات، چشم اندازی جهانی را در نظر می گیرند.
همانطور که پیش از این در مطلبی به آن اشاره کرده بودیم، باعث تعجب نیست بود اگر بدانیم که بازیکنان انگلیسی، بیشترین نماینده را در تاریخ منچستریونایتد داشته اند.
یونایتد 521 بازیکن انگلیسی را در تاریخ خود داشته است و پس از این کشور، اسکاتلند، ولز، جمهوری ایرلند و ایرلند شمالی قرار می گیرند. با این حال، ریشه فراگیر شدن نام و شهرت منچستریونایتد در جهان را می توان در تنوع ملیت بازیکنانی که آن ها در طول دهه های اخیر جذب کرده اند، جستجو کرد. پشتوانه عظیم هواداری از این باشگاه در سراسر جهان نیز انعکاس دیگری از این واقعیت است. منچستریونایتد بازیکنانی را از آنگولا، اکوادور، کامرون، بلغارستان، ترینیداد و توباگو، سنگال و کره جنوبی داشته است و بخش استعدادیابی این باشگاه نیز اخیراً با تغییراتی از بُعد ساختاری مواجه شده تا یونایتد اطمینان حاصل کند که همچنان استعدادهایی از سراسر جهان را به شهر منچستر خواهد آورد.
با تمامی این اوصاف، طیف عظیم و رنگارنگ بازیکنانی که از سراسر جهان به اولدترافورد و کرینگتون می آیند، همچنان نیاز دارند که برای موفقیت در این باشگاه و فوتبال انگلستان با زبان این کشور آشنا شوند. اریک بایی، تنها خرید این فصل منچستریونایتد بود که با وجود تسلط به زبان مادر - فرانسوی - و زبان اسپانیایی، قادر به صحبت کردن یا فهم زبان انگلیسی نبود. او اکنون در حال یادگیری این زبان است تا بتواند با راحتی بیشتری با هم تیمی هایش ارتباط برقرار کند. در این میان، ژوزه مورینیو نیز تاکید زیادی بر یادگیری زبان انگلیسی از سوی مدافع 22 ساله اش دارد. بایی که شروع خوبی را در منچستریونایتد داشته و در تمامی بازی های این فصل شیاطین سرخ در لیگ برتر، مدافع فیکس تیمش بوده است، درباره ورود به انگلستان و مشکل ارتباط زبانی اش در یونایتد گفت:
مردم رفتار بسیار دوستانه ای را با من داشته اند، هم تیمی هایم نیز همین طور. در اینجا بازیکنانی هستند که اسپانیایی و فرانسوی صحبت می کنند و به من کمک می کنند تا بهتر با تیم اُخت بشوم. من به تازگی گذراندن کلاس های انگلیسی را نیز شروع کرده ام. آرام آرام پیش می روم.
اینکه سایر بازیکنان به شما اعتماد و اطمینان داشته باشند، امر مهمی است.از دوران کودکی، رویای من این بود که برای یکی از بزرگترین باشگاه های جهان بازی کنم و حالا من در این رویا به سر می برم. می خواهم از این فرصت استفاده کنم. از زمانی که شنیدم منچستریونایتد به جذب من علاقه دارد، واقعا بسیار خوشحال بوده ام. منچستر به عنوان یک شهر، بسیار آرام است و با با بارسلونا بسیار تفاوت دارد. اما برای یک فوتبالیست، شهر خوبی محسوب می شود.
دالی بلیند، زوج اریک بایی در قلب دفاع منچستریونایتد که چند بازی ابتدایی فصل را در کنار او بازی کرد، اذعان کرده است که برقراری ارتباط با این بازیکن ساحل عاجی به دلیل مشکل زبانی، کار سختی است.او در این باره می گوید:
فکر می کنم نکته کلیدی در داشتن یک خط دفاع مطمئن، زیاد صحبت کردن باشد. انجام این کار با اریک [بایی] به دلیل مشکل زبانی کمی مشکل است، اما هر دوی ما فوتبال را می فهمیم و همچنین با استفاده از دست ها می توان چیزهای زیادی را انتقال داد. ما تا همین حالا هم درک متقابل زیادی را داشته ایم. این مهم است که بتوانیم به همدیگر متکی باشیم و به هم کمک کنیم. این امر باعث شکل گیری تیم می شود.
کارلو سارتوری، اولین بازیکن خارجی تاریخ منچستریونایتد
از جنبه تاریخی، کارلو سارتوری در حالی اولین بازیکن خارجی منچستریونایتد محسوب می شود که از سن کم به همراه خانواده اش به منچستر نقل مکان کرد و در سیستم های پایه یونایتد پرورش یافت. اولین خریدِ خارجی منچستریونایتد به معنای واقعی خود، نیکولا یووانویچ از یوگوسلاوی سابق بود. سرمربی وقت یونایتد - دِیو سکستون - برای جذب او از ستاره سرخ بلگراد، 300 هزار پوند را از حساب باشگاه پرداخت کرد.