L'Avvocato .از این جهت که تلفظ‌های مختلف بر یک اسم دلالت می‌کنند درست می‌فرمایید ولی وقتی امکان نوشتن اسم به زبان مادری شخص مورد‌نظر رو در الفبای خودتون دارید باید به اون شکل بنویسید. فرضاً می‌شه به یک انگلیسی حق داد که خداداد رو "کُداداد" بنویسه و تلفظ کنه ولی یک هلندی که حرف "خ" رو هم می تونه بنویسه و هم ادا کنه چرا باید خداداد رو کُداداد بنویسه و بگه؟
