(Perhaps(Tal vez Yasmin Levy

Don't look at me with compassion

دلسوزانه به من نگاه نکن I am not pitiful

من بیچاره نیستم Only feeling tired of life

ففط از زندگی خسته شدم I am a woman who is gleaning

من زنی هستم که لحظات کمی از زندگی رو دشت می کنم A few moments of love, Yet it is no reason to cry  با این حال، دلیلی برای گریه کردن نیست Let the music be heard

بزار موسیقی شنیدهدبشه Take me in your arms

منرا در بازوهایتان بگیر تا بدن من با بدنت برقصد So that my body dances with yours

Wrap me with your lies

مندرا با دروغ هایت بپیچان

You are too stupid to understand

تو خیلی احمقی که بفهمی این من نیستم که تو بهش خیانت می کنی It is not me that you are cheating   Perhaps, the cursed dawn

شاید، غروب لعنتی Will not arrive at the end of the night

در پایان شب نیاید I know I'll never see you again

می دونم که دوباره تورا نخواهم دید Why don't you stay just a little longer?

چرا ،فقط یکم بیشتر نمی‌مونی؟   Don't say anything, don't say!

هیچ چیز نگو! نگو! Don't promise me anything

به من هیچ‌قولی نده I don't want to know, not even your name

من نمی خواهم بدانم، حتی اسمت را Over the years my poor heart

در طول سال ها، قلب بیچاره من یاد گرفته که Has already learned Whoever comes, leaves...

هرکس که بیاید، ترک خواهد کرد

https://lyricstranslate.com/en/tal-vez-perhaps.html-0