طرفداری- هواداران رئال بتیس هفته ها منتظر شنیدن این خبر بودند، اما نگرانی هایی مبنی بر احتمال بازنشستگی خواکین در پایان فصل وجود داشت.
به گزارش مارکا، خواکین 38 ساله که تا پایان فصل جاری قرارداد داشت، چندین ماه در حال مذاکره با مدیران بتیس بود. هر دو طرف قدم های مثبتی برای تمدید قرارداد برداشتند تا در نهایت این خبر به یک هدیه کریسمس برای هواداران بتیس تبدیل شود.
خواکین در آگوست سال 2000 اولین بازی خود با پیراهن بتیس را انجام داد و به این ترتیب می تواند 21ـمین سال فوتبالی اش را جشن بگیرد. او هنوز هم در سطح بالایی بازی می کند و در 8 دسامبر با هتتریک مقابل اتلتیک بیلبائو که طی 20 دقیقه انجام شد، این را به خوبی نشان داد.