The sun is filling up the room
نور خورشید داره سرتاسر اتاق رو پر میکنه
And I can hear you dreaming
و میتونم بشنوم که داری خیال پردازی میکنی
?Do you feel the way I do, right now
آیا تو هم الان همین احساسی که من دارم رو داری؟
I wish we would just give up
کاشکی دوتامون بیخیال می شدیم
'Cause the best part is falling
چون بهترین قسمتش همین افتادن و سقوط کردنه
Calling anything but love
هر چی که اسمش باشه غیر از عشق
And I will make sure to keep my distance,
و من مطمئن میشم فاصله ام رو نگه دارم
Say I love you when you're not listening
وقتایی که نمیشنوی بگم "دوستت دارم"
How long, can we keep this up, up, up?
چقدر میتونیم اینو تحمل کنیم؟ ها؟
Please don't stand so close to me
خواهش میکنم انقدر نزدیک من نایست
I'm having trouble breathing
نفس کشیدن برام سخت میشه
I'm afraid of what you'll see, right now
بخاطر چیزی که قراره ببینی منو ببخش
I'll give you everything I am من هر چیزی که هستم رو بهت تقدیم میکنم
All my broken heartbeats تمام قلب نیمه جونم رو...
Until I know you'll understand تا وقتی که متوجه بشی
And I will make sure to keep my distance و من مطمئن میشم فاصله ام رو نگه دارم
Say I love you when you're not listening
وقتایی که نمیشنوی بگم "دوستت دارم"
How long, can we keep this up, up, up?
چقدر میتونیم اینو تحمل کنیم؟ ها؟
And I keep waiting
و من منتظر میمونم
For you to take me
برای تو تا منو بگیری
And you keep waiting
و تو منتظری
To save what we had
تا اون چیزی که ازرابطه مون باقی مونده رو حفظ کنی
So I'll make sure to keep my distance و من مطمئن میشم فاصله ام رو نگه دارم
Say I love you when you're not listening
وقتایی که نمیشنوی بگم "دوستت دارم"
How long, can we keep this up, up, up?
چقدر میتونیم اینو تحمل کنیم؟ ها؟
Make sure to keep my distance
و من مطمئن میشم فاصله ام رو نگه دارم
Say I love you when you're not listening
وقتایی که نمیشنوی بگم "دوستت دارم"
How long, 'til we call this love, love, love?
چقدر زمان میخواد تا وقتی که بتونیم بهش بگیم عشق؟