طعم تلخی را در زبان گناهکار بچشید

Taste bitter on a guilty tongue

 

سخت است که ببینی من برگزیده هستم

It's hard to see I'm the chosen one

 

دوستان جعلی با دوربین گوشی

Fake friends with a camera phone

 

خانه زشت، مست، سرد و از دست رفته

Ugly, drunk, cold and missin' home

این خانه من را در رویاهایم می بینم

This home of mine, I see it in my dreams

 

اما همه خوشحال به نظر می رسند و هنوز همه مرا دوست دارند

But everyone looks happy, and everyone still likes me

 

این خانه من، همیشه دلم برای آن تنگ شده است

This home of mine, I miss it all the time

 

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

 

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

 

ناامیدت کردم

I let you down

پیامک، تماس، آغوش، کارت تولد

Texts, calls, hugs, birthday cards

 

متفکر بودن می تواند بسیار سخت باشد

Being thoughtful can be so hard

 

15 سال اول من پسر مورد علاقه ام

First 15 years I'm the favourite son

 

15 سال گذشته من نفر نفرت هستم

Last 15 years I'm the hated one

این قلب من همیشه سیاه تر می شود

This heart of mine gets blacker all the time

 

محبت باعث تهوع من می شود

Affection makes me nauseous

 

باور کن من اینو نمیخوام

Believe me, I don't want this

 

من امشب خونم را به درد آوردم، خواهرانم را به گریه انداختم

I hurt my blood tonight, I made my sisters cry

 

من هرگز نمی گویم "دوستت دارم" حتی اگر بخواهم

I never say 'I love you' even though I want to

من فقط پسر پدرم، بچه مادرم هستم

I'm just my father's son, my mother's kid

 

یه داداش لعنتی من دوست هیچکس نیستم

A shitty brother, I'm nobody's friend

 

و این همه تقصیر من است، من فقط تو را به گریه می اندازم

And this is all my fault, I only make you cry

 

من لیاقت این خانواده را ندارم، تو بدون من بهتری

I don't deserve this family, you're better off without me

چون ناامیدت کردم و عقل لعنتی ام را از دست دادم

'Cause I let you down and I lost my fucking mind

 

و همه چیز به هم ریخت و همه عصبانی شدند

And everything got messy and everyone got angry

 

من امشب به خونم فحش دادم، همیشه این اتفاق می افتد

I cursed my blood tonight, it happens all the time

 

آیا همه علیه من هستند؟

Is everyone against me?

 

آیا همه مرا لعنت کرده اند؟

Has everyone goddamned me?

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

 

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

 

چه اتفاقی برای این خانواده افتاد؟

What happened to this family?

از من متنفر نباش، از من متنفر نباش

Don't hate me, don't hate me

 

نذار غرق بشم

Don't let me drown

من از خداحافظی متنفرم، آنقدر عصبانی هستم که می توانم بمیرم

I hate goodbyes, so cringy I could die

 

ما فقط می گوییم "دوستت دارم"، زیرا این چیزی است که ما باید انجام دهیم

We only say 'I love you' 'cause that's what we're supposed to

 

و اکثر خانواده ها دروغ می گویند، اما من هر بار این را می گفتم

And most families lie, but I meant it every time

 

و با تو طوری رفتار کنم که انگار بی ارزشی، من هرگز نگفتم که کامل هستم

And treat you like you're worthless, I never said I'm perfect