سرمربی کنونی تیم ملی روسیه، در سال 2005 تیم خود را برای شرکت در جام خوان گامپر به نیوکمپ برده بود و در آن زمان بود که چنین پیشنهادی را به مربی وقت بارسلونا، فرانک رایکارد داده بود.

کاپلو در مصاحبه ای که با Cadena SER انجام داده بود، اظهار داشت: "این اتفاق زمانی رخ داد که بازی متوقف شده بود، پس من پیش رایکارد رفتم و این پیشنهاد را مطرح کردم. من به او گفتم که نمی تواند مسی را به میدان بفرستد، چرا که در حال حاضر سه بازیکن خارجی دارد، و سپس گفتم که چرا او را به مدت یک سال به یووه قرض نمی دهد تا بعداً به بارسا بازگردد.

او پاسخ داد که این وضعیت در عرض سه یا چهار ماه آینده حل خواهد شد، بنابراین نمی تواند این پیشنهاد را بپذیرد. به همین خاطر بود که اولین بازی مسی برای بارسلونا کمی به تأخیر افتاد. من از ارزش بازیکنان کناری ام مطلع بودم اما وقتی دیدم که مسی به راحتی مقابل آنها بازی می کند، فهمیدم که بازیکن ویژه ای است. می توانستم ببینم که او کارهایی انجام خواهد داد که بازیکنان دیگر، قادر به انجام دادنش نیستند."