متن ترانه‌ها

کاش می دانستم چرا

I wish that I knew why

 

من هر بار این کار را انجام می دهم

I do this every time

 

و سعی کنم خودم را باور کنم

And try to make myself believe

 

چیزی که میدونم داخلش نیستم

What I know I don't inside

تقصیر آنهاست یا من؟

Is it their fault or mine?

 

من هرگز نمی توانم تصمیم بگیرم

I can't ever decide

 

و پاسخ به این سوال این است

And the answer to that question is

 

چیزی که من از یافتن آن بیشتر می ترسم

What I'm most afraid to find

به من نگو

Don't tell me

 

نمی خوام بدونم

I don't wanna know

این روزها، این روزها

These days, these days

 

من فقط احساس خوبی ندارم

I just don't feel right

 

حقیقت نوسانات خلقی می آورد

Truth brings mood swings

 

هر روز و شب

Every day and night

 

میدونم نیمه زنده ام

I know I'm half alive

 

اما دروغ می گویم و می گویم حالم خوب است

But I'll lie and say I'm fine

 

من خوبم، خوبم، خوبم

I'm, fine, I'm fine, I'm fine

 

به خدا قسم خوبم

I swear to god I'm fine

به نظر می رسد هیچ وقت هیچ چیز تغییر نمی کند

Nothing ever seems to change

 

اما آیا این تغییر چیزی است که من در برابر آن مقاومت می کنم؟

But is the change what I resist?

 

آیا من فقط می ترسم تصدیق کنم؟

Am I just afraid to acknowledge

 

سخت ترین حقایقی که من می دانم وجود دارد؟

The hardest truths I know exist?

و من نمی خواهم اینطور باشم

And I don't wanna be this way

 

اما نمی دانم دیگر چه می توانم باشم

But I don't know what else I can be

 

این تمام چیزی است که من تا به حال می دانم

Its all I've ever known

 

کاش می توانستم یاد بگیرم که آن را رها کنم

Wish I could learn to let it go

به من نگو

Don't tell me

این روزها، این روزها

These days, these days

 

فقط احساس خوبی ندارم

I just don't feel right

 

حقیقت نوسانات خلقی می آورد

Truth brings mood swings

 

هر روز و شب

Every day and night

 

میدونم نیمه زنده ام

I know I'm half alive

 

اما دروغ می گویم و می گویم حالم خوب است

But I'll lie and say I'm fine

 

من خوبم، خوبم، خوبم

I'm fine, I'm fine, I'm fine

 

به خدا قسم خوبم

I swear to god I'm fine

به خدا قسم خوبم

I swear to god I'm fine

 

اما این یک دروغ است

But that's a lie

این روزها، این روزها

These days, these days

 

فقط احساس خوبی ندارم

I just don't feel right

 

حقیقت نوسانات خلقی می آورد

Truth brings mood swings

 

هر روز و شب

Every day and night

 

میدونم نیمه زنده ام

I know I'm half alive

 

اما دروغ می گویم و می گویم حالم خوب است

But I'll lie and say I'm fine

 

من خوبم، خوبم، خوبم

I'm fine, I'm fine, I'm fine

 

به خدا قسم خوبم

I swear to god I'm fine

منبع: LyricFind