لینک دانلود MP3:

دانلود آهنگ CHILDREN IN THE DARK با کیفیت ۱۲۸

متن ترانه،ترجمه شده

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

فکر کردم میتونم بهت اعتماد کنم

Thought I could trust you

 

اما من اشتباه می کردم

But I was wrong

 

فکر کردم دوستت دارم

Thought that I loved you

 

قلبم را شکستی

You broke my heart

 

حالا من پیرتر و عاقل تر شده ام

Now I am older and wiser

 

من از طریق آن شکاف ها آن دروغ ها می بینم

I see through those cracks in those lies

 

اوه دروغ های تو

Oh, your lies

همیشه بیشتر می خواستم، گفتم داشتم دیوونت می کردم

Always wanted more, said I was driving you crazy

 

فکر کردن به خوبی پرسیدن کاری را که انجام دادید خوب کرد

Thought asking nicely made what you did all okay

 

اما متاسفم، همه چیز اینطوری کار نمی کند

But I am sorry, things just do not work that way

 

خوب نبود

It wasn't okay

 

من خوب نبودم

I wasn't okay

من اون دختر نیستم

I'm not the girl

 

در عکس دیگر

In the picture anymore

من در صندلی عقب ماشین تو آویزان بودم

I was hanging in the back seat of your car

 

فقط میمیرم تا از زندگیم رهایی پیدا کنم

Just dying to have freedom from my life

 

تو هنوز منو با دروغات لعنت میکنی

You still fuck me up with your lies

 

آنها داروی من هستند و من سیر نمی شوم

They're my drug and I can't get enough

 

دریافت به اندازه کافی

Get enough

 

از دروغ هایت سیر نمی شوی

Can't get enough of your lies

 

لا-لا-لا-لا

La-la-la-la

 

دروغ های شما لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های شما لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

سیر نمی شوم -

Can't get enough of-

فکر کردم تمام آن شهوت، عشق بود

Thought all that lust, it was love

 

من دیوانه تو بودم

I was crazy for you

 

رانندگی از ناکجاآباد

Driving back from nowhere

 

ما هرگز نمی دانستیم چه کنیم

We never knew what to do

 

با هر لمس، می دانستم که مرا دیوانه می کنی

With every touch, knew you were driving me crazy

 

مایل به بازی، هر دو همیشه پیش بینی

Wanting to play, both always anticipating

اما اگر جرات دارید از نزدیک نگاه کنید

But if you dare to look closer

 

همه چیز را می دیدی

You would see everything

 

که تو دنبالش بودی

That you were looking for

 

آنجا در من منتظر بود و پنهان شده بود

Was waiting there in me, hiding

 

خواستن آزاد شدن

Wanting to be set free

 

التماس و التماس من

Begging and begging me

من اون دختر نیستم

I'm not the girl

 

در عکس دیگر

In the picture anymore

من در صندلی عقب ماشین شما آویزان بودم

I was hanging in the back seat of your car

 

فقط میمیرم تا از زندگیم رهایی پیدا کنم

Just dying to have freedom from my life

 

تو هنوز منو با دروغات لعنت میکنی

You still fuck me up with your lies

 

آنها داروی من هستند و من سیر نمی شوم

They're my drug and I can't get enough

 

دریافت به اندازه کافی

Get enough

از دروغ هایت سیر نمی شوی

Can't get enough of your lies

 

لا-لا-لا-لا

La-la-la-la

 

دروغ های شما لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های شما لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

سیر نمی شوم -

Can't get enough of-

اگر جرات دارید از نزدیک نگاه کنید

If you dare to look closer

 

تو همه چیز را می دیدی

You would've seen everything

 

که تو دنبالش بودی

That you were looking for

 

اما من دیگر آن دختر نیستم

But I am not that girl anymore

 

دیگر

Anymore

من در صندلی عقب ماشین شما آویزان بودم

I was hanging in the back seat of your car

 

فقط میمیرم تا از زندگیم رهایی پیدا کنم

Just dying to have freedom from my life

 

تو هنوز منو با دروغات لعنت میکنی

You still fuck me up with your lies

 

آنها داروی من هستند و من سیر نمی شوم

They're my drug and I can't get enough

 

دریافت به اندازه کافی

Get enough

از دروغ هایت سیر نمی شوی

Can't get enough of your lies

 

لا-لا-لا-لا

La-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

از دروغ هایت سیر نمی شوی

Can't get enough of your lies

 

لا-لا-لا-لا

La-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

دروغ های تو لا لا لا لا

Your lies, la-la-la-la

 

سیر نمی شوم-