خیام : چون عمر به سر رسد چه شیرین و چه تلخ / پیمانه چو پر شود چه بغداد و چه بلخ / می نوش که بعد از من و تو ماه بسی / از سَلخ به غٌرّه آید از غُرّه به سَلخ

امروز 28 اردیبشهت روز بزرگداشت حکیم عمر خیام

 

رباعی 53 خیام

چون عمر به سر رسد چه شیرین و چه تلخ

پیمانه چو پر شود چه بغداد و چه بلخ

می نوش که بعد از من و تو ماه بسی

از سَلخ به غٌرّه آید از غُرّه به سَلخ

 

 

 

1. درباره این شعر بحث زیاده که شاید شعر اشتباه چاپ شده و شعر باید با بیت دوم شروع بشه ولی اکثرا میگفتن که بغداد و بلخ خط های جام شراب بودن در گذشته و ترتیب ابیات درسته

 

 

2. سلخ روز آخر ماه قمری و غره روز اول ماه قمری است

 

 

3. تقریبا مثل تمامی شعرهای خیام از مرگ و فانی بودن زندگی صحبت شده

 

 

4. اگه وقت دارید یه نگاهی به شعرهای شعرای کلاسیک ایران مثل حافظ و سعدی و خیام داشته باشید