ون هلن موسیقی عشق وارد می شود

Van Halen - Love Walks In‏

 

" Love Walks In " یک تصنیف قدرتمند توسط گروه راک آمریکایی ون هالن است که به عنوان سومین تک آهنگ از هفتمین آلبوم استودیویی گروه، 5150 (1986) منتشر شد. این اولین آهنگی بود که گروه با خواننده سامی هاگار نوشت . در جدول آهنگ‌های راک اصلی بیلبورد ایالات متحده در رتبه 4 قرار گرفت ، و به رتبه 22 در بیلبورد Hot 100 رسید .

 

به نقل از هاجر:

من معتقدم - سه یا چهار بار مختلف دیده ام، احساس کرده ام، با آنها تماس گرفته ام. من از آن افراد ( حیات فرازمینی ) اطلاعاتی دریافت کرده ام که در زندگی ام ارزشمند بوده و از من استفاده کرده اند. من در اینجا مثل یک مهره کامل به نظر می رسم، اما آنها از من به شکل تجربی استفاده کرده اند. ساده ترین راه برای بیان آن این است که آنها اطلاعات مغز من را دانلود کردند. 

هاجر شعر را در محل نوشت و با میکروفون دستی آن را به صورت زنده خواند. 

 

بیلبورد آن را یک «آهنگ کوچک حیله‌گر» نامید که «از هوسران راک به یک قلاب کر برازنده تبدیل می‌شود ».

 

 

تماس تنها چیزی است که لازم است

Contact is all it takes

برای تغییر زندگی خود برای از دست دادن جایگاه خود در زمان

To change your life to lose your place in time

تماس، خواب یا بیدار

Contact, asleep or awake

آمدن به اطراف شما ممکن است بیدار شوید تا پیدا کنید

Coming around you may wake up to find

سوالات عمیق در چشمان شما

Questions deep within your eyes

حالا بیشتر از همیشه متوجه می شوید

Now more than ever you realize

و سپس تغییری را احساس می کنید

And then you sense a change

 

هیچ چیز مثل قبل نیست

Nothing feels the same

همه رویاهای شما عجیب است

All your dreams are strange

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

نوعی بیگانه فرازمینی

Some kind of alien

 

منتظر افتتاحیه

Waits for the opening

سپس به سادگی یک رشته را می کشد

Then simply pulls a string

دنیایی دیگر، زمانی دیگر

Another world, some other time

 

شما عقل خود را در معرض خطر قرار می دهید

You lay your sanity on the line

چهره های آشنا مناظر آشنا

Familiar faces familiar sights

به عقب برگرد به یاد داشته باش با تمام وجود

Reach back remember with all your might

اوه، او با لباس ابریشمی ایستاده است

Oh there she stands in a silken gown

 

چراغ های نقره ای که به سمت پایین می درخشند

Silver lights shining down

بنابراین وقتی تغییری را احساس می کنید

So when you sense a change

 

هیچ چیز مثل قبل نیست

Nothing feels the same

همه رویاهای شما عجیب است

All your dreams are strange

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

نوعی مجود فرازمینی

Some kind of alien

منتظر افتتاحیه

Waits for the opening

سپس به سادگی یک رشته را می کشد

Then simply pulls a string

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

 

آه، خواب و رویا تمام چیزی است که من آرزو دارم

Oh, sleep and dream is all I crave

من از کهکشان راه شیری بسیار سفر می کنم

I travel far across the milky way

برای اربابم برده می شوم

To my master I become a slave

تا اینکه یک روز دیگر دوباره همدیگر را ملاقات کنیم

Till we meet again some other day

 

جایی که سکوت به بلندی جنگ سخن می گوید

Where silence speaks as loud as war

زمین به آنچه قبلا بود باز می گردد

Earth returns to what it was before

و سپس تغییری را احساس می کنید

And then you sense a change

 

هیچ چیز مثل قبل نیست

Nothing feels the same

همه رویاهای شما عجیب است

All your dreams are strange

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

نوعی بیگانه فرازمینی

Some kind of alien

منتظر افتتاحیه

Waits for the opening

سپس به سادگی یک رشته را می کشد

Then simply pulls a string

 

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

عزیزم، نخ را بکش

Baby, pull the string

عشق وارد می شود

Love comes walkin' in

عشق از راه رفتن می آید آره

Love comes walkin' in yeah

 

 

 

 

آهنگ در مورد زندگی فرازمینی - ویکی پدیا

فهرست آهنگ هایی درباره برخورد نزدیک با بیگانگان