متن و ترجمه اهنگ freak show از h3artcrush
به من دروغ های خیلی کوچک بگو Tell me pretty little lies
من مال تو می شوم و تو مال من I'll be yours and you'll be mine
دوربین ها در چشمانم چشمک می زنند Cameras flashing in my eyes
کاش هنوز کریسمس بود I wish it was still Christmastime
من ستون فقرات لعنتی او را خواهم شکست I'm gon' break her fucking spine
میخواهی برقصیم تا بمیریم Wanna dance until we die
مثل لا لا لا بخوان Sing along like la-la-la
من همه را در چشمان او تمام می کنم I'm gon' cum all in her eyes شب پر ستاره ای بود It was a starry night
خیلی وحشتناک به نظر می رسید You looked so horrified
با چاقوی آشپزخانه برقصید Dance with a kitchen knife
خودکشی زیبا Beautiful suicide
لعنت به زندگی، من آسیب دیدم Fuck life, I'm traumatized
من دارم لوبوتوم می کنم I'ma get lobotomized
شلوار Rockstar واقعا تنگ است Rockstar pants really tight
خودم را در IG لایو آویزان کنم Hang myself on IG live از دریچه نگاه می کنم Lookin' through the peephole
به نمایش عجیب خوش آمدید Welcome to the freak show
من با مردم دعوا نمی کنم، من یک اسکلت در لباس پوشیدن هستم I don't fuck with people, I'm a skeleton in a tuxedo
گربه سیاه، آینه شکسته Black cats 'n' broken mirrors
لعنتی چرا اینقدر جدی میگی؟ Why the fuck are you so serious?
عمیق ترین و تاریک ترین رازهای من؟ My deep and darkest secrets?
عوضی، جدی میگی؟ Bitch, are you fucking serious? به من دروغ های خیلی کوچک بگو Tell me pretty little lies
من مال تو می شوم و تو مال من I'll be yours and you'll be mine
دوربین ها در چشمانم چشمک می زنند Cameras flashing in my eyes
کاش هنوز کریسمس بود I wish it was still Christmastime
من ستون فقرات لعنتی او را خواهم شکست I'm gon' break her fucking spine
میخواهی برقصیم تا بمیریم Wanna dance until we die
مثل لا لا لا بخوان Sing along like la-la-la
من همه را در چشمان او تمام می کنم I'm gon' cum all in her eyes اوه، این همه دروغ است، من CGI هستم Oh, it's all a lie, I'm CGI
من همه چیز عروسک شده ام، امشب می روم I'm all dolled up, turning up tonight
مهمانی سخت، بیایید پارتی راک کنیم Party hard, let's party rock
OMG، او یک دلخور است OMG, she's a heartthrob
خفه شو Shut the fuck up and gimme top
گند من مثل سنگ سخت است My shit is hard as a rock تو همیشه جواب میدی و منو پر از دروغ میکنی You answer all the time, and you fill me up with lies
بیا داخل میکروفون، وقتی گریه می کنم مرا ببین Come into the mic, see me when I cry
و تو خیلی سکه ای لعنتی، و من واقعا چشمانت را دوست دارم And you're such a fucking dime, and I really love your eyes
زیباست وقتی گریه می کنم، بیشتر و بیشتر درد می کند Pretty when I cry, more and more sore تو هم منو دوست داری You love me too
می توانید ترس های من را بخوانید؟ Can you read my fears?
می توانید ترس های من را بخوانید؟ Can you read my fears?
منو مثل آهو بکش Kill me like a deer
منو مثل آهو بکش Kill me like a deer
می توانید ترس های من را بخوانید؟ Can you read my fears?
می توانید ترس های من را بخوانید؟ Can you read my fears? منبع: Musixmatch
