مطلب ارسالی کاربران
آهنگ Fate از G)I-DLE) با متن و ترجمه
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکان‌پذیر است.
میون، مینی، سویون، یوکی، شوهوا
오늘도 아침엔 입에 빵을 물고
امروز صبح دوباره، با یه نون توی دهنم
똑같이 하루를 시작하고
روزمو مثل قبل شروع کردم
온종일 한 손엔 아이스 아메리카노
یه آیس آمریکانو کل روز توی دستمه
피곤해 죽겠네
اونقدر خستم که دارم میمیرم
지하철 속 이 장면 어제 꿈에서 봤나
دیروز اون صحنه توی مترو رو توی خوابم دیدم
아참 매일이지 지나치고 oh, oh
روزام همینطوری دارن سپری میشن، اوه
바쁜 이 삶에 그냥 흔한 날에
توی یه روز عادی توی یه زندگی پرمشغله
그 애를 보고 말야
بازم اون رو دیدمش
평온했던 하늘이 무너지고
آسمون صاف فرو میریزه
어둡던 눈앞이 붉어지며
تاریکی جلوی چشمام قرمز میشه
뭔가 잊고 온 게 있는 것 같아
فکر میکنم یه چیزیو فراموش کردم
괜히 이상하게 막 울 것만 같고
حسش میکنم و بی‌دلیل گریه میکنم
그냥 지나치는 게 나을 것 같아
به نظرم بهتره بیخیالش بشم
나는 생각은 딱 질색이니까
چون از فکر کردن متنفرم
Yeah 카페인으로 잡은 정신은 빠졌고
آره، من با مصرف زیاد کافئین عقلمو از دست دادم
하루 종일 신경 쓰여 토할 것 같아
کل روز اونقدر عصبیم که حس میکنم الانه که بالا بیارم
저녁이 돼도 배고픔까지 까먹고
그치 이상하지 근데 말야 있잖아
عجیبه حتی وقتی شامه یادم میره گرسنه‌ام، ولی میدونی چیه؟
처음 본 순간 뭐라 할까 그립달까
اولین باری که دیدمش چی باید میگفتم؟ دلم واسش تنگ شده
나도 웃긴데 말야
واسه خودمم خنده داره
평온했던 하늘이 무너지고
어둡던 눈앞이 붉어지며
뭔가 잊고 온 게 있는 것 같아
괜히 이상하게 막 울 것만 같고
그냥 지나치는 게 나을 것 같아
나는 생각은 딱 질색이니까
오랫동안 나를 아는
슬픈 표정을 하고 oh, oh
چهرش غمگین بود، انگار خیلی وقته منو میشناسه، اوه
흔적 없는 기억 밖
به دور از خاطره بدون هیچ اثری
혹 과거에 미래에 딴 차원에 세계에
یا تو گذشته، تو آینده، توی بُعد دیگری از جهان
One, two, three, four, five, six, seven, eight
یک، دو، سه، چهار، پنج، شیش، هفت، هشت
평온했던 하늘이 무너지고
آسمون صاف فرو میریزه
어둡던 눈앞이 붉어져도
حتی اگه تاریکی جلوی چشمام قرمز بشه
다시 놓쳐버리는 것만 같아
انگار دوباره از دستش دادم
괜히 이상하게 막 울 것만 같고
حسش میکنم و بی‌دلیل گریه میکنم
그냥 지나치는 게 나을 것 같아
به نظرم بهتره بیخیالش بشم
나는 생각은 딱 질색이니까
چون از فکر کردن متنفرم
아냐 지나치는 게 나을 것 같아
나는 아픈 건 딱 질색이니까
چون از بیمار بودن متنفرم
