دانلود اهنگ به همراه تکست و کاور اصلی در کانال روبیکا
[Intro: Bēkon]
Love's gonna get you killed
But pride’s gonna be the death of you and you and me
And you and you and you and me
And you and you and you and me
And you and you and you and me and—
[اینترو: بیکن]
عشق میتونه بکشتت
اما غرور حتماً هم منو هم تو رو میکشه
هم منو هم تو رو
هم منو هم تو رو
هم منو هم تو رو..
[Chorus: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
Me, I wasn't taught to share, but care
In another life, I surely was there
Me, I wasn't taught to share, but care
I care, I care
[کوروس: استیو لکی و کندریک لامار]
منو یاد ندادن قسمت کنم، ولی دغدغه دارم
تو یه زندگی دیگه، حتماً اونجا بودم
منو یاد ندادن قسمت کنم، ولی دغدغه دارم
دغدغه دارم، دغدغه دارم
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Hell-raising, wheel-chasing, new worldly possessions
Flesh-making, spirit-breaking, which one would you lessen?
The better part, the human heart, you love ’em or dissect 'em
Happiness or flashiness? How do you serve the question?
See, in a perfect world, I would be perfect, world
I don't trust people enough beyond they surface, world
I don't love people enough to put my faith in man
I put my faith in these lyrics, hoping I make a band
I understand I ain't perfect, I probably won't come around
This time I might put you down
Last time I ain't give a fuck, I still feel the same now
My feelings might go numb, you're dealin’ with cold thumb
I’m willin' to give up a leg and arm to show empathy from
Pity parties and functions of you and yours
A perfect world, you probably live another 24
I can’t fake humble just 'cause your ass is insecure
I can't fake humble just 'cause your ass is insecure
[ورس ۱: کندریک لامار]
شرارت، پول پارویی، مال و منال دنیوی
عشقبازی، روحشکنی، کدومو میذاری کنار؟
بخش بهتر وجود، قلب انسانی، یا عشق یا کالبدشکافی؟
خوشبختی یا پز دادن؟ جوابتو چطوری میدی؟
تو یه دنیای عالی، منم عالی بودم
من به مردم اعتماد ندارم، فقط به ظاهرشون
آنقدر مردم رو دوست ندارم که ایمان بهشون بیارم
ایمانم رو گذاشتم تو این کلمه ها، شاید یه روزی به درد بخورن
میفهمم که کامل نیستم، شاید اینبار نتونم درستش کنم
شاید اینبار بیخیالت بشم
بار گذشته هم کاری به کارت نداشتم، الانم همون حس رو دارم
شاید دیگه حس هم نداشته باشم، داری با آدم یخی طرفی
حاضرم دست و پام رو بذارم تا همدردی نشون بدم
به این مهمونی های ترحم بار تو و اطرافیانت
تو یه دنیای عالی، شاید ۲۴ ساعت دیگه هم زنده بمونی
نمیتونم خودزنی کنم فقط چون تو اعتماد به نفس نداری
نمیتونم خودزنی کنم فقط چون تو اعتماد به نفس نداری
[Chorus: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
Me, I wasn’t taught to share, but care
In another life, I surely was there
Me, I wasn't taught to share, but care
I care, I care
[کوروس: استیو لسی و کندریک لامار]
منو یاد ندادن قسمت کنم، ولی اهمیت میدم
تو یه زندگی دیگه، حتماً اونجا بودم
منو یاد ندادن قسمت کنم، ولی اهمیت میدم
ولی اهمیت میدم ٬ولی اهمیت میدم
[Post-Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Maybe I wasn't there (We saw you first)
Maybe I wasn't there (I saw you first)
Maybe I wasn't there (I saw you first)
Maybe I wasn't there
[پساکوروس: کندریک لامار و آنا وایز]
شاید من اونجا نبودم (ما اول تو رو دیدیم)
شاید من اونجا نبودم (من اول تو رو دیدم)
شاید من اونجا نبودم (من اول تو رو دیدم)
شاید من اونجا نبودم
[Verse 2: Kendrick Lamar]
Now, in a perfect world, I probably won't be insensitive
Cold as December but never remember what winter did
I wouldn't blame you for mistakes I made or the bed I laid
Seems like I point the finger just to make a point nowadays
Smiles and cold stares, the temperature goes there
Indigenous disposition, feel like we belong here
I know the walls, they can listen, I wish they could talk back
The hurt becomes repetition, the love almost lost that
Sick venom in men and women overcome with pride
A perfect world is never perfect, only filled with lies
Promises are broken and more resentment come alive
Race barriers make inferior of you and I
See, in a perfect world, I'll choose faith over riches
I'll choose work over bitches, I'll make schools out of prison
I'll take all the religions and put 'em all in one service
Just to tell 'em we ain't shit, but He's been perfect, world
[Chorus: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
Me, I wasn't taught to share, but care
In another life, I surely was there
Me, I wasn't taught to share, but care
I care, I care
[ورس ۲: کندریک لامار]
تو یه دنیای عالی، من اینقدر بیاحساس نبودم
سرد مثل دسامبر ولی یادم نمیاد زمستون چی بوده
اشتباهات خودم رو گردن نمیگیرم، تخت خودم رو هم
این روزا فقط انگشت اشاره میکنم که یه حرفی زده باشم
لبخند و نگاه های یخ، دما میره تو قرمز
احساس میکنم تو این دنیا بهم خوندن
دیوارا میشنون، کاش میتونستن حرف بزنن
آزرده خاطری تکرار میشه، عشق همونجا میمیره
زهر درون زن و مردی که غرورشون کلافه‌شون کرده
دنیای عالی همیشه دروغه
قولا میشکنن و کینه زنده میشه
مرزبندی های نژادی میخوان بهمون بگن پست تریم
تو یه دنیای عالی، ایمان رو به پول ترجیح میدم
کار رو به زن بازیا، زندان رو تبدیل به مدرسه میکنم
همه مذهب ها رو میذارم تو یه اتاق
که بهشون بگم ما هیچیم، اما او کامل بوده
منو یاد ندادن قسمت کنم، ولی اهمیت میدم
[Post-Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Maybe I wasn't there (We saw you first)
Maybe I wasn't there (I saw you first)
Maybe I wasn't there (I saw you first)
Maybe I wasn't there
[پساکوروس: کندریک لامار و آنا وایز]
شاید من اونجا نبودم (ما اول تو رو دیدیم)
شاید من اونجا نبودم (من اول تو رو دیدم)
شاید من اونجا نبودم (من اول تو رو دیدم)
شاید من اونجا نبودم
دانلود اهنگ به همراه تکست و کاور اصلی در کانال روبیکا
