دانلود اهنگ به همراه تکست و کاور اصلی در کانال روبیکا
[Intro: Mr. Talkbox]
[اینترو: آقای تاکباکس]
(صدای سینتیسایزر و افکتهای صوتی)
[Pre-Chorus: DJ Dahi & KendrickLamar]
I said I'm geeked and I’m fired up (Fired, fire)
All I want tonight is just get high (High, high, high)
Girl, you look so good, it's to die for (Die for, fire)
Ooh, that pussy good, it's to die for (I’m on fire)
[پری-کورس: دیجی داهی و کندریک لامار]
گفتم خیلی *ق و اتیشیم (آتیش، آتیش)
امشب فقط میخوام بالا باشم (بالا، بالا، بالا)
دختر، تو چقد خوشگلی، می‌میرم براش (براش، آتیش)
اوه، اون *س خیلی خوبه، می‌میری براش (من آتیشم)
[Chorus 1: Kendrick Lamar & Rihanna]
It's a secret society
All we ask is trust (All we ask is trust)
All we got is us
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
[کورس ۱: کندریک لامار و ریحانا]
این یه جمع سریه
فقط میخوایم اعتماد کنی (همه‌چیز اعتماده)
همه‌چی فقط ماییم
وفاداری، وفاداری، وفاداری
وفاداری، وفاداری، وفاداری
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Kung Fu Kenny now
My resume is real enough for two millennium
A better way to make a wave, stop defendin' them
I meditate and moderate all of my wins again
I'm hangin' on the fence again
I'm always on your mind
I put my lyric and my lifeline on the line
And ain't no limit when I might shine, might grind
You're rollin’ with it at the right time, right now
(Only for the dollar sign)
[ورس ۱: کندریک لامار]
حالا "کونگ فو کنی" هستم
رزومه‌ام برای دوهزار سال کافیه
راه بهتری برای موج سواریه، دیگه ازشون دفاع نکن
مدیتیشن می‌کنم و موفقیت‌هام رو کنترل می‌کنم
دوباره روی حصارم
همیشه تو فکرتیم
حرفام و جونم رو خط میذارم
هیچ حدی ندارم وقتی میدرخشم، وقتی میجنگم
تو هم همزمان باهاش حرکت می‌کنی، همین الان
(فقط برای دلار)
[Verse 2: Rihanna]
Bad girl RiRi now
Swerve, swerve, swerve, swerve, leave it now
On your pulse like it’s EDM
Gas in the bitch like it's premium
Haul ass on a bitch all in the fast lane
Been a bad bitch way before any cash came
I’m established, hundred carats on my name
Run the atlas, I'm a natural, I'm alright
[ورس ۲: ریحانا]
حالا "ریحانا بدگرل" هستم
دور بزن، دور بزن، ولش کن
روی ضربانت مثل موسیقی الکترونیک
باکسم پر از بنزین سوپر
از اینجوریا تو لاین سریع رد میشم
خیلی وقته بدهستم، حتی قبل از پولدار شدن
ثروتمندم، صد قیراط روی نامم
دنیا رو میچرخونم، ذاتیم، حالم خوبه
[Verse 3: Kendrick Lamar & Rihanna]
I'm a savage, I’m a asshole, I'm a king
Shimmy ya, shimmy ya, shimmy ya rah (Yeah)
You can tell your nigga he can meet me outside (Yeah)
You can babysit him when I leave him outside
Ain't no other love like the one I know
I done been down so long lost hope
I done came down so hard I slowed
Honestly forever, all a real nigga want
[ورس ۳: کندریک لامار و ریحانا]
من یه وحشیم، یه کثیفم، یه پادشاهم
تکان بده، تکان بده، تکون بخور (آره)
به دوستت بگو بیرون منتظرم (آره)
می‌تونی نگهش داری وقتی مرده رو میذارم بیرون
هیچ عشقی مثل عشق من نیست
اونقدر پایین بودم که دیگه امید نداشتم
اونقدر سقوط کردم که کند شدم
راستش، یه مرد واقعی فقط همینو میخواد
[Pre-Chorus: DJ Dahi & Kendrick Lamar]
I said I'm geeked and I'm fired up (Fired, fire)
All I want tonight is just to get high up (Yeah)
All I want is, all I want is
[پری-کورس: دیجی داهی و کندریک لامار]
گفتم خیلی *ق و اتیشی ام (آتیش، آتیش)
امشب فقط میخوام بالا باشم (آره)
همه‌چیزی که میخوام، همه‌چیزی که میخوام...
[Chorus 2: Kendrick Lamar & Rihanna]
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
10-4, no switchin' sides
Feel somethin' wrong
You actin' shifty, you don't vibe
With me no more, I need
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
[کورس ۲: کندریک لامار و ریحانا]
وفاداری، وفاداری، وفاداری
وفاداری، وفاداری، وفاداری
۱۰-۴ (پیام رادیویی: "پیام رسید")، تغییر موضع نمیدیم
حس می‌کنم یه چیزی درست نیست
داری مشکوک رفتار می‌کنی، دیگه باهم حال نمی‌کنیم
دیگه ازت میخوام...
وفاداری، وفاداری، وفاداری
وفاداری، وفاداری، وفاداری
[Verse 4: Kendrick Lamar]
Tell me who you loyal to
Is it money? Is it fame? Is it weed? Is it drink?
Is it comin' down with the loud pipes in the rain?
Big chillin', only for the power in your name
Tell me who you loyal to
Is it love for the streets when the lights get dark?
Is it unconditional when the 'Rari don't start?
Tell me when your loyalty is comin' from the heart
[ورس ۴: کندریک لامار]
بگو به کی وفاداری؟
پوله؟ شهرته؟ گنگسته؟ شرابه؟
یا وقتی بارون میاد با اگزوز صداش بلنده؟
بیخیالیم، فقط برای قدرتِ نامته
بگو به کی وفاداری؟
عشق به خیابونه وقتی چراغا خاموشن؟
یا وقتی فراری روشن نمیشه، بازم عشقته؟
بگو وفاداریات از قلبته یا نه؟
[Verse 5: Rihanna & Kendrick Lamar]
Tell me who you loyal to
Do it start with your woman or your man? (Mmm)
Do it end with your family and friends? (Mmm)
Are you loyal to yourself in advance?
I said, "Tell me who you loyal to"
Is it anybody that you would lie for?
Anybody you would slide for?
Anybody you would die for?
That's what God for
[ورس ۵: ریحانا و کندریک لامار]
بگو به کی وفاداری؟
از زنت شروع میشه یا از مردت؟
با فامیل و رفقات تموم میشه؟
یا اول از همه به خودت وفاداری؟
گفتم: "بگو به کی وفاداری؟"
به کسی هستی که براش دروغ بگی؟
به کسی هستی که براش بجنگی؟
به کسی هستی که براش بمیری؟
خدا همینه دیگه
[Pre-Chorus: DJ Dahi & Kendrick Lamar]
I said I'm geeked and I'm fired up (Fired, fire)
All I want tonight is just to get high up (Yeah)
All I want is, all I want is
[پری-کورس: دیجی داهی و کندریک لامار]
گفتم خیلی *ق و اتیشی ام (آتیش، آتیش)
امشب فقط میخوام بالا باشم (آره)
همه‌چیزی که میخوام، همه‌چیزی که میخوام...
[Chorus 2: Kendrick Lamar & Rihanna]
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
10-4, no switchin' sides
Feel somethin' wrong
You actin' shifty, you don't vibe
With me no more, I need
Loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty
[کورس ۲: کندریک لامار و ریحانا]
وفاداری، وفاداری، وفاداری
وفاداری، وفاداری، وفاداری
۱۰-۴، تغییر موضع نمیدیم
حس می‌کنم یه چیزی درست نیست
داری مشکوک رفتار می‌کنی، دیگه باهم حال نمی‌کنیم
دیگه ازت میخوام...
وفاداری، وفاداری، وفاداری
وفاداری، وفاداری، وفاداری
[Outro: Kendrick Lamar & Rihanna, Rihanna]
It's so hard to be humble
It's so hard to be
Lord knows I'm tryin'
Lord knows I'm dyin', baby
[اوترو: کندریک لامار و ریحانا]
خیلی سخته آدم متواضع باشه
خیلی سخته...
خدا می‌دونه من سعی می‌کنم
خدا می‌دونه دارم می‌میرم، عزیزم
دانلود اهنگ به همراه تکست و کاور اصلی در کانال روبیکا
