در دنیای حرفه‌ای فوتبال، نقل و انتقالات بازیکنان یکی از مهم‌ترین مؤلفه‌های موفقیت باشگاه‌ها به‌شمار می‌رود. با این‌حال، صرف هزینه‌های گزاف همواره تضمینی برای عملکرد موفقیت‌آمیز یک بازیکن نیست. در سال‌های اخیر، شاهد انتقال‌هایی بوده‌ایم که با وجود تبلیغات گسترده، در عمل نتوانستند انتظارات را برآورده سازند. در این مقاله، به بررسی برخی از شاخص‌ترین خریدهای ناموفق فوتبال اروپا تا سال ۲۰۲۵ می‌پردازیم؛ انتقال‌هایی که در نهایت برای باشگاه‌ها بیشتر از آنکه سودمند باشند، مایه‌ی ناامیدی بودند.
1.ادن هازارد – از چلسی به رئال مادرید
مبلغ انتقال: حدود ۱3۰ میلیون یورو
مدت قرارداد: ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۳
عملکرد: تنها ۷ گل در ۷۶ بازی رسمی
ادن آزار، ستاره بلژیکی که با درخشش در چلسی به عنوان یکی از بهترین و خلاق‌ترین وینگرهای جهان شناخته می‌شد، در تابستان ۲۰۱۹ با امیدهای فراوان راهی رئال مادرید شد. با این حال، دوران حضور او در رئال به‌دلیل مصدومیت‌های مکرر، افت شدید فیزیکی و عدم تطابق با سبک بازی تیم، به یکی از ناکام‌ترین پروژه‌های نقل و انتقالاتی تاریخ این باشگاه بدل شد.
🥀 2 .فیلیپ کوتینیو – از لیورپول به بارسلونا
مبلغ انتقال: حدود ۱۴۵ میلیون یورو
مدت قرارداد: ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۲
عملکرد: کمتر از ۳۰ گل در ۱۰۶ بازی
کوتینیو که زمانی یکی از تأثیرگذارترین بازی‌سازان لیگ برتر محسوب می‌شد، پس از انتقال پرهزینه‌اش به بارسلونا، نتوانست انتظارات فنی و تاکتیکی را برآورده سازد. تطابق ضعیف با سیستم بازی بارسلونا، فشار رسانه‌ای و حضور در پستی نامناسب، موجب شد تا این انتقال به‌عنوان یک تجربه‌ی پرهزینه و بی‌ثمر در کارنامه بارسا ثبت شود.
3.جیدون سانچو – از دورتموند به منچستریونایتد
مبلغ انتقال: حدود ۸۵ میلیون یورو
سال انتقال: ۲۰۲۱
عملکرد: تنها ۱۲ گل در بیش از ۸۰ بازی
جیدون سانچو، وینگر جوان و تکنیکی انگلیسی، با سابقه درخشان در بوندس‌لیگا، یکی از امیدهای اصلی هواداران منچستریونایتد برای بازگشت به دوران شکوه بود. با این حال، افت شدید اعتمادبه‌نفس، چالش‌های روانی، و اختلاف با کادر فنی، منجر به افت محسوس عملکرد او شد. نهایتاً باشگاه تصمیم گرفت وی را به‌صورت قرضی به دورتموند بازگرداند.
4.روملو لوکاکو– از اینتر به چلسی (بازگشت در ۲۰۲۱)
مبلغ انتقال: ۱۱۳ میلیون یورو
مدت حضور: کمتر از یک فصل
عملکرد: تنها ۸ گل در لیگ برتر
پس از درخشش در اینترمیلان و کسب عنوان قهرمانی سری آ، لوکاکو به‌عنوان مهاجمی تمام‌عیار به استمفوردبریج بازگشت. اما سبک بازی غیرهم‌افزا با تاکتیک‌های توخل، همراه با حواشی رسانه‌ای و مصاحبه‌های جنجالی، مانع از تداوم عملکرد مثبت وی شد. در نهایت، این انتقال نیز به شکست انجامید.
5.نیکولاس پپه – از لیل به آرسنال
مبلغ انتقال: حدود ۸۰ میلیون یورو
سال انتقال: ۲۰۱۹
عملکرد: عملکرد ناپایدار و انتقال به باشگاه ترک در سال ۲۰۲۳
نیکلاس پپه، خریدی که قرار بود خط حمله آرسنال را دگرگون کند، به‌دلیل ناهماهنگی فنی، عدم ثبات در ترکیب اصلی و مشکلات تطبیق با لیگ برتر، هیچ‌گاه نتوانست در قامت یک بازیکن کلاس جهانی ظاهر شود. او نهایتاً بدون سود مالی خاصی، از جمع توپچی‌ها جدا شد.
6.میسون مانت– از چلسی به منچستریونایتد
مبلغ انتقال: حدود ۶۰ میلیون پوند
سال انتقال: ۲۰۲۳
عملکرد: مصدومیت طولانی، غیبت در اکثر دیدارها
مانت که با سابقه درخشان در چلسی و تیم ملی انگلیس به یونایتد پیوست، هنوز فرصت کافی برای اثبات خود نیافته است. با این‌حال، غیبت طولانی‌مدت او به‌دلیل آسیب‌دیدگی، باعث شده برخی کارشناسان، این انتقال را یکی از ریسک‌پذیرترین خریدهای اخیر شیاطین سرخ بدانند.
7-کای هاورتز– از چلسی به آرسنال
مبلغ انتقال: حدود ۷۰ میلیون یورو
سال انتقال: ۲۰۲۳
عملکرد: شروعی ضعیف، پیشرفت نسبی در ادامه فصل
هاورتز یکی از مورد بحث‌ترین انتقالات سال ۲۰۲۳ بود. با وجود افت کیفی در اوایل فصل، عملکرد او در نیم‌فصل دوم روند صعودی یافت. اما همچنان بسیاری از تحلیل‌گران بر این باورند که هزینه پرداخت‌شده متناسب با خروجی فنی وی نبوده است.
🥂8-جک گریلیش – از استون ویلا به منچسترسیتی
مبلغ انتقال: ۱۰۰ میلیون پوند
سال انتقال: ۲۰۲۱
عملکرد: عملکرد متوسط با نقش کم‌رنگ در ترکیب اصلی
گریلیش با عنوان گران‌ترین بازیکن تاریخ لیگ برتر به سیتی پیوست، اما به‌دلیل تغییر نقش تاکتیکی و رقابت شدید در ترکیب پپ گواردیولا، حضور پررنگی در بازی‌ها نداشت. عملکرد او در حد یک ستاره صد میلیون پوندی ارزیابی نمی‌شود، هرچند هنوز فرصت برای بهبود دارد.
9- ژائو فیلیکس – از بنفیکا به اتلتیکومادرید / قرضی به بارسلونا و چلسی
مبلغ انتقال به اتلتیکو: حدود ۱۲۶ میلیون یورو (سال ۲۰۱۹)
باشگاه‌های قرضی: چلسی (۲۰۲۳)، بارسلونا (۲۰۲۳–۲۰۲۴)
عملکرد کلی: عدم تطابق با سیستم بازی، انتقال‌های مکرر، عدم ثبات
ژوائو فلیکس با عنوان پدیده‌ای نوظهور از لیگ پرتغال، در حالی با رقمی نجومی به اتلتیکومادرید پیوست که بسیاری او را جانشینی برای ستارگانی چون گریزمان می‌دانستند. اما سیستم دفاع‌محور و انضباط‌گرای دیگو سیمئونه هیچ‌گاه بستر مناسبی برای شکوفایی فنی این بازیکن خلاق فراهم نکرد. پس از چند فصل پرتنش، وی به‌صورت قرضی راهی چلسی و سپس بارسلونا شد، اما در هیچ‌یک از این تیم‌ها نیز موفق به تثبیت جایگاه خود نشد. او اکنون یکی از نمونه‌های بارز فاصله‌ی زیاد میان استعداد و تحقق عملی آن در سطح فوتبال حرفه‌ای به‌شمار می‌رود.
💰💰10. نیمار جونیور. از پاری‌سن‌ژرمن به الهلال عربستان
مبلغ انتقال: حدود ۹۰ میلیون یورو (۲۰۲۳)
حقوق سالیانه: بیش از ۱۰۰ میلیون یورو
عملکرد: تنها چند بازی رسمی پیش از مصدومیت جدی و دوری چندماهه
انتقال نیمار به الهلال عربستان در سال ۲۰۲۳ بخشی از موج گسترده جذب ستارگان فوتبال جهان به لیگ عربستان سعودی بود. این انتقال با هیاهوی فراوان رسانه‌ای و وعده‌های تجاری و فنی همراه بود. با این حال، نیمار پس از انجام تنها چند بازی رسمی، با آسیب‌دیدگی شدید از ناحیه رباط صلیبی مواجه شد و عملاً فصل را از دست داد. برخی کارشناسان این انتقال را بیشتر از آنکه رویکردی فوتبالی بدانند، پروژه‌ای اقتصادی و نمایشی ارزیابی کرده‌اند که از منظر ورزشی دستاوردی محسوس نداشت.
آنتوان گریزمن – بارسلونا
خرید ۱۲۰ میلیون یورویی بارسلونا از اتلتیکو مادرید در سال ۲۰۱۹، قرار بود جان تازه‌ای به خط حمله کاتالان‌ها ببخشد، اما در عمل، گریزمان هیچ‌گاه نتوانست در قامت یک ستاره در نیوکمپ ظاهر شود.
علیرغم نبوغ تاکتیکی و سابقه درخشان در تیم ملی فرانسه و اتلتیکو، او در سیستم پیچیده بارسلونا گرفتار شد. از ناهماهنگی تاکتیکی با لیونل مسی گرفته تا استفاده نادرست از پست تخصصی‌اش، گریزمان بیشتر به مهره‌ای سرگردان تبدیل شد تا ناجی کاتالان‌ها.در نهایت، او با قراردادی قرضی به اتلتیکو بازگشت و سپس به‌طور دائمی منتقل شد، با حسی از ناتمام‌ماندگی که همچنان هواداران را می‌سوزاند.
⚽️ داروین نونیز – لیورپول
مهاجم اهل اروگوئه که در سال ۲۰۲۲ با رقم تقریبی ۸۵ میلیون یورو از بنفیکا به لیورپول پیوست، با انتظارات بسیار بالایی همراه بود. فیزیک بدنی قدرتمند، توانایی بازی در فضا، و گلزنی در لیگ پرتغال، او را به یکی از امیدهای یورگن کلوپ تبدیل کرد.
اما در لیگ برتر، نونیز از ناهماهنگی در تصمیم‌گیری، ضعف در ضربات نهایی، و عدم تطابق کامل با ساختار تاکتیکی تیم رنج برد. درحالی‌که آمار گلزنی او نسبتاً بد نبود، اما عدم ثبات در عملکردش باعث شد هواداران از او چهره‌ای مبهم در ذهن داشته باشند: مهاجمی که پتانسیل دارد، اما گویی هنوز به درک کامل از فوتبال انگلیس نرسیده.
لوکا یوویچ– رئال مادرید
یوویچ پس از درخشش در آینتراخت فرانکفورت در فصل ۲۰۱۸–۱۹، با رقم ۶۰ میلیون یورو به رئال مادرید پیوست. انتظار می‌رفت او در کنار کریم بنزما یا به‌عنوان جانشین آینده‌اش بدرخشد. اما چیزی جز رکود و سکون نصیب او نشد.
او نتوانست خود را با ساختار هجومی مادرید تطبیق دهد. حضور کم‌رنگ در ترکیب، مصدومیت‌ها، و حتی مسائل حاشیه‌ای، آینده‌اش را در سانتیاگو برنابئو تیره‌وتار کرد. پس از چندین فصل بی‌ثمر، یوویچ در نهایت از باشگاه جدا شد، و نامش در فهرست خریدهای ناموفق کهکشانی‌ها جا خوش کرد.
🚑 عثمان دمبله در بارسلونا
عثمان دمبله، بازیکن تکنیکی و سریع فرانسوی، در سال ۲۰۱۷ با مبلغی بالغ بر ۱۰۵ میلیون یورو به بارسلونا پیوست تا جانشینی شایسته برای نیمار در خط حمله این باشگاه باشد. انتظار می‌رفت حضور او با توانایی‌های فنی برجسته و حرکات انفجاری‌اش، تأثیری عمیق در بازی تیم بگذارد و روند هجومی بارسا را متحول سازد.
اما دوران حضور دمبله در نیوکمپ با مجموعه‌ای از مشکلات همراه بود که مانع از تحقق پتانسیل بالای او شد. مصدومیت‌های مکرر و طولانی‌مدت، ناپایداری در آمادگی بدنی و عملکرد نوسانی در میدان، به‌علاوه چالش‌های مرتبط با انضباط حرفه‌ای، سبب شد تا او هیچ‌گاه نتواند جایگاه ثابتی در ترکیب اصلی بارسلونا به دست آورد.
در عین حال، هر از گاهی درخشش‌های کوتاه‌مدت و حرکات تکنیکی خیره‌کننده‌اش، یادآور استعدادهای ذاتی او بود و باعث شد که هواداران همچنان به توانایی‌های او امیدوار باشند. با این وجود، فقدان ثبات و استمرار در عملکرد، به‌عنوان اصلی‌ترین مانع در راه شکوفایی کامل عثمان دمبله در بزرگ‌ترین باشگاه فوتبال اسپانیا باقی ماند.
این بازیکن همچنان به‌عنوان یکی از نمونه‌های پرهزینه‌ترین و در عین حال ناکام‌ترین خریدهای باشگاه‌های بزرگ اروپا شناخته می‌شود؛ نمادی از استعداد درخشان که به‌دلیل عوامل متعدد نتوانست به سطح انتظارات دست یابد و یادآور اهمیت مدیریت دقیق و مراقبت از بازیکنان در فرآیندهای نقل‌وانتقالاتی است.
