متن و ترجمه ترانه ?

Intro: Helena]

La la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la la

I can see moon and light

میتونم ماه رو تو روشنایی بینم

 

[Verse 1: Arash]

صبوری کن و دور بشو از غم

به فردات امیدوارم

هواتو هنوز از دور

داااااارررررررم

 

[Chorus: Helena]

 

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day when heaven calls my name

یه روز که بهشت اسمم رو صدا کرد

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day I’ll see your eyes again

یک روز باز چشمهای تو را خواهم دید

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم

 

[Verse 2: Arash]

دل من هنوزم پیشت گیره

نگو که دیگه دیره

جدایی یه روز از بین میره

You might also like

Chorus: Helena]

 

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day when heaven calls my name

یه روز که بهشت اسمم رو صدا کرد

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day I’ll see your eyes again

یک روز باز چشمهای تو را خواهم دید

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم

 

[Bridge: Arash]

بیتاب بیتابم

بی تو

بیتاب بیتابم

بی تو

هر جا که باشم

بازم

من دوست دارم

 

[Chorus: Helena]

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day when heaven calls my name

یه روز که بهشت اسمم رو صدا کرد

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم

One day I’m gonna fly away

یه روز میپرم و میرم

One day I’ll see your eyes again

یک روز باز چشمهای تو را خواهم دید

I lay down I close my eyes at night

دراز میکشم و در شب چشمام رو میبندم

I can see moon in light

میتونم ماه رو در روشنایی ببینم