طرفداری | پدرو میگل کاریرو رزندس یا پائولتا، زاده 28 آوریل 1973 در شهر پونتا دلگادای پرتغال است. او با 180 سانتیمتر قد در پست مهاجم نوک بازی میکرد. پائولتا فوتبالش را از 14 سالگی در آکادمی سانتاکلارا آغاز کرد و پیش از رسیدن به تیم اصلی این باشگاه در سال 1990، به مدت یک سال برای تیم جوانان پورتو بازی کرد. پس از دو سال حضور در تیم اصلی سانتاکلارا با حضور در 11 بازی، این بازیکن در تیمهای اوپراریو و آنگرنسه بازی کرد تا در سال 1995، نخستین قرارداد حرفهای خود را با میکالنسه امضا کند. پدرو در 23 بازی برای این باشگاه، 11 گل زد. او سپس به اشتوریل در سطح دوم فوتبال پرتغال منتقل شد و به آمار 33 بازی و 23 گل دست یافت.
انتقال به سالامانکا در سطح دوم فوتبال اسپانیا، نقطه عطف کارنامه فوتبالی پائولتا بود؛ او در نخستین فصل حضورش در این باشگاه، آنقدر درخشید تا با ثبت 19 گل، به همراه مهاجمی اسپانیایی به نام یوردی، آقای گل سگوندا دیویژن شود. در نتیجه درخشش پائولتا بود که سالامانکا به لالیگا راه یافت. تغییر سطح لیگ باعث نشد تا عملکرد پدرو تحت تأثیر قرار گیرد؛ او پس از شروع گلزنی در لالیگا با راسینگ سانتاندر، یک هتتریک برابر لاکرونیا و سه بریس برابر والنسیا، خیخون و بارسلونا را به ثبت رساند. به لطف بریس برابر بارسلونا در بازی پایانی لالیگا بود که سالامانکا از سقوط به سطح پایینتر نجات یافت. پس از این نمایشها که به آمار 35 بازی و 15 گل منتهی شد، دپورتیوو لاکرونیا تصمیم گرفت تا با سرمایه یک میلیارد پزوتا، این بازیکن پرتغالی را خریداری کند.
پائولتا در بازیهای ابتدایی فصل نتوانست تا در ترکیب تیمش حضور داشته باشد اما از نهم و دیدار برابر اتلتیکو مادرید، از او رونمایی شد. بریس برابر آلاوس و بتیس، به همراه گلزنی برابر دو تیم مادریدی یعنی رئال و اتلتیکو، فصل نخست همکاری این بازیکن با تیم جدیدش را با آمار 35 بازی و11 گل همراه کرد. دومین فصل حضور پدرو در گالیسیا با قهرمانی لاکرونیا در لالیگا همراه شد؛ پائولتا در کل بازیهای فصل، آمار 40 بازی، 11 گل و سه پاس گل را ثبت کرد تا همچنان تعداد گلی دورقمی در بالاترین سطح فوتبال اسپانیا داشته باشد. در نخستین سال قرن 21 میلادی بود که لاکرونیا، پیشنهاد بوردوی فرانسه که در حدود 9 میلیون یورو ارزش داشت را پذیرفت تا پس از قهرمانی سوپرکاپ اسپانیا، ستاره پرتغالیاش را راهی فرانسه کند.
پائولتا فصل به فصل در حال پیشرفت بود و با حضورش در فوتبال فرانسه، نقطه اوج آمادگی بدنی و شم گلزنیاش را به رخ کشاند. او در سه فصل همکاری با بوردو، آمارهای 37 بازی و 26 گل در فصل 01-2000، 45 بازی، 35 گل و دو پاس گل در فصل 02-2001 و 49 بازی، 30 گل و سه پاس گل در فصل 03-2002 را به ثبت رساند. 22 گل او در فصل 02-2001 باعث شد تا آقای گلی لیگ یک یا بالاترین سطح فوتبال فرانسه نیز در کارنامه او ثبت شود. پائولتا در جام یوفای این سه فصل نیز نمایش قابل توجهی داشت و توانست تا مجموعاً به آمار 19 بازی و هفت گل در این تورنمنت برسد. او دو فصل متوالی به عنوان «بازیکن سال فوتبال فرانسه» انتخاب شد و جایزه «اسکار فوتبالی» را دریافت کرد. در این دو فصل، پائولتا مورد توجه باشگاههای بزرگ فوتبال اروپا، از جمله منچستر یونایتد قرار داشت اما جدایی از بوردو، در سال 2003 نهایی شد. پدرو با مبلغی معادل 11 میلیون یورو، یکی از نخستین خریدهای بزرگ پاری سن ژرمن در قرن 21 میلادی شد.
نخستین بازی او برای پاریسیها، دیدار هفته دوم لیگ فرانسه برابر لیل بود. از نکات مورد توجه این فصل پدرو، بریس در دیدار برگشت برابر مارسی بود که او را به شدت در میان طرفداران پیاسجی محبوب کرد. قهرمانی در جام حذفی فرانسه را میتوان تمام و کمال به حساب این بازیکن نوشت زیرا پائولتا در این جام، پنج گل به ثمر رساند که یکی از این گلها، تکگل پیروزیبخش پاریس در فینال برابر شاتورو بود. او در مجموع فصل نیز آمار 42 بازی، 23 گل و سه پاس گل را ثبت کرد. پائولتا ستاره پاری سن ژرمن در نخستین دهه قرن 21 میلادی بود و توانست تا در فصول بعدی آمارهای درخشان 44 بازی، 19 گل و دو پاس گل در فصل 05-2004، 44 بازی، 28 گل و پنج پاس گل در فصل 06-2005، 47 بازی، 24 گل و شش پاس گل در فصل 07-2006 و 34 بازی و 15 گل در فصل 08-2008 را ثبت کند. پائولتا با ثبت 21 گل و 15 گل، آقای گلی دو فصل 06-2005 و 07-2006 را به دست آورد تا علاوه بر ثبت سهگانه آقای گلی فرانسه، با 109 گل، رکورد گلزنی با پیراهن پاری سن ژرمن را نیز جابهجا کند؛ این رکورد بعدها توسط زلاتان ابراهیموویچ، افزایش یافت. او همچنان ستاره جام یوفا بود و موفق شد تا در مسابقات اروپایی همانند این تورنمنت و لیگ قهرمانان اروپا، دروازه تیمهای مطرح کشورش یعنی پورتو و بنفیکا را باز کند. این بازیکن در سال 2008 از دنیای فوتبال خداحافظی کرد و به شدت توسط هواداران فرانسوی تشویق شد. پائولتا در سال 2011، برای مدت کوتاهی با باشگاه سائو روکه پرتغال به فوتبال بازگشت.
پائولتا نخستین بازیکنی در تاریخ تیم ملی پرتغال است که بدون بازی در سطح نخست این کشور، پیراهن رده ملی آنها را پوشیده است. نخستین بازی ملی او در سال 1997 برابر تیم ملی ارمنستان صورت گرفت. بریس برابر تیم ملی آذربایجان در سال 1999، شروع گلزنی او با پیراهن کشورش بود. در ادامه او راهی یورو 2000 شد و در تنها بازی خود در این جام برابر آلمان، یک پاس گل داد. پائولتا در سه بازی خود در جام جهانی 2002 برابر لهستان هتتریک کرد. او در یورو 2004 به همراه کشورش راهی دیدار فینال جام شد اما نتوانست تا جام را پس از پنج بازی، بالای سر ببرد. آخرین تجارب این بازیکن با پیراهن پرتغال در جام جهانی 2006 رقم خورد که با تکگل پیروزیبخشاش برابر آنگولا شروع و به رتبه سوم جام جهانی ختم شد. 87 بازی، 47 گل و 14 پاس گل، آمار نهایی او در رده ملی بود. پائولتا با شادی گل خود که شامل باز کردن دستهایش همانند یک پرنده میشد، لقب «عقاب آزور» را دریافت کرده بود.
