طرفداری | با اعلام رسمی لیدز یونایتد، جیمز ترافورد، سنگربان انگلیسی منچسترسیتی، با امضای قراردادی پنج ساله به این تیم پیوست.
این انتقال برای منچسترسیتی حداقل 40 میلیون پوند درآمد به همراه خواهد داشت و بندهای پاداش نیز میتوانند رقم نهایی را تا 45 میلیون پوند افزایش دهند. 20 درصد از سود فروش آینده جیمز ترافورد به سیتی میرسد و این باشگاه میتواند با استفاده از «بند تطبیق پیشنهاد» دروازهبانش را دوباره جذب کند. ترافوردِ 23 ساله با عنوان گرانترین دروازهبان بریتانیایی تاریخ رکورد نقلوانتقالاتی لیدز یونایتد را هم جابهجا میکند.
ترافورد تابستان گذشته از برنلی به منچسترسیتی بازگشت تا دومین دوره حضورش در ورزشگاه اتحاد را تجربه کند. او در مجموع 17 بازی به میدان رفت؛ از جمله تمامی مسابقات افای کاپ و لیگ کاپ که با قهرمانی سیتیزنها همراه شد. محصول آکادمی سیتی سال گذشته با این تصور به باشگاه بازگشت که قرار است دروازهبان اول تیم باشد، اما جذب جانوئلیجی دوناروما از پاریسنژرمن در روز پایانی نقلوانتقالات باعث شد ترافورد به دروازهبان ذخیره این ملیپوش ایتالیایی تبدیل شود. 