[اینترو: رورا، چیکیتا]
Ah, ah (Supa dupa love)
Supa dupa love
عشق فوقالعاده
Ah, ah, ah
[ورس ۱: آسا، آهیون، پریتا]
No, I ain't never felt a feeling like this
نه، هرگز حسی مثل اینو تجربه نکردم
Never had a feeling this big
هیچوقت احساسی به این بزرگی نداشتم
If I ever saw a sky full of shooting stars
اگه یه آسمون پر از شهابسنگ ببینم
Then I'd be spending every single wish on you
بعدش تموم آرزوهام رو خرج تو میکنم
Nothing that I wouldn't do
کاری نیست برات انجام ندم
How'd you go and make a monster shy? It's true
چطور تونستی یه هیولا رو خجالتی کنی؟ این حقیقته
So different from the usual
خیلی متفاوت تر از همیشه ای
That every kinda beautiful
از همه لحاظ زیبایی
My heart's running outta room
قلبم داره از جاش درمیاد
Woah, woah, woah, woah
Gotta slow down, gotta cool down from you
باید آروم بگیرم، باید یه ذره ازت سرد بشم
Woah, woah, woah, woah
I'm so all in, fireballin', I cannot lie
من کاملاً درگیرم، یه گوله آتیشم، نمیتونم دروغ بگم
[پریکورس: رورا]
Because of you, I'm flying high
بخاطر تو، دارم به بالا پرواز میکنم
Because of you, I'm waking up in the sky
بخاطر تو، دارم تو آسمون بیدار میشم
Hand on my heart 'til death do us part
دستتو رو قلبم بزار تا که مرگ مارو از هم جدا کنه
The sweetest dynamite
ای شیرینترین دینامیت
[کورس: چیکیتا، آهیون]
Boom, boom, boom
بوم بوم بوم
I'm 'bout to explode
دارم منفجر میشم
How can I feel more than this? I don't know
چطور میشه حسم بیشتر از این باشه؟ نمیدونم
We got that supa dupa lovе, love, love
ما اون عشق فوقالعاده رو داریم
Supa dupa love, lovе
عشق فوقالعاده
Boom, boom, boom
بوم بوم بوم
My heart is too loud
قلبم بلندتر میزنه
How can it get better than it is right now?
چطور میتونه بهتر از الان بشه؟
We got that supa dupa love, love, love
ما اون عشق فوقالعاده رو داریم
Supa dupa love, love
عشق فوقالعاده
[ورس ۲: روکا، آسا، چیکیتا]
This love is so gigantic, so galactic, massive, so enormous
این عشق خیلی غولآسا، کهکشانی، عظیم و سنگینه
Just like magic, I've been seeing stars and hearing orchestras
مثل جادو، ستارههارو مببینم و صدای ارکسترهارو میشنوم
Like that, zero gravity, you and me beyond infinity
اینجوری با بیوزنی، من و تو فراتر از بینهایت هستیم
Got me so up in the air like RUKA
منو بردی هوا مثل روکا
Heart like a rocket, you're taking me there
قلبم مثل موشکه و تو داری منو به اونجا میبری
Houston, yeah, we got a problem
هیوستون ما به مشکل خوردیم
'Cause I lost control of emotion, no hands on the wheel
چون من کنترل احساسمو از دست دادم و دستام روی فرمون نیست
Needing more oxygen, you a phenomenon
به اکسیژن بیشتری نیاز دارم، تو یه پدیدهای
I could go on and on 'bout how I feel
میتونم همینطور ادامه بدم و راجع به احساسم بگم
Can't stop, won't stop, I don't need a pit stop
نمیتونم بس کنم، نمیخوام بس کنم، به پیتاستاپ نیاز ندارم
Beating like a boombox, no one got what you got
ضربان قلبم مثل بومباکسه، چیزی که تو داریو هیشکی نداره
Hitting me like a bazooka
مثل بازوکا بهم ضربه میزنه
Only want love if it's supa dupa
فقط وقتی عشق رو میخوام که فوقالعاده و واقعی باشه
[پریکورس: پریتا]
Because of you, I'm flying high
Because of you, I'm waking up in the sky
Hand on my heart till death do us part
The sweetest dynamite
[کورس: روکا، چیکیتا، آسا، رورا، آهیون]
Boom, boom, boom (Ooh, ooh-ooh)
I'm 'bout to explode
How can I feel more than this? I don't know (Ah-ah-ah)
We got that supa dupa love, love, love (Supa dupa love, love, love)
Supa dupa love, love (Supa dupa love, love)
Boom, boom, boom (Supa, supa, supa, supa dupa)
My heart is too loud
How can it get better than it is right now?
We got that supa dupa love, love, love (Supa, supa, supa, supa dupa)
Supa dupa love, love, love (Love)