پرز جام چهاردهم را سرجایش قرار‌ داد?