دانلود + ترجمه آهنگ کرمانجی اویندار (عاشق) از هادی ناصری 320p

لحظاتی پیش آهنگ محلی کرمانجی ئه‌ویندار/عاشق (Avindar/Evîndar/EvinDar) از هادی ناصری (Hadi Naseri) با بهترین کیفیت از رسانه جی ای موزیک منتشر شد.

ــ متن آهنگ (اصولی) ــ

دێل گێره و گێرێفتار دلم گرفته و گرفتار شده

ئاواتێ طه ده وه‌طال آرزوهایت خالی شده اند

ده‌خازی که‌س تۆننه‌ۋه دوست داری هیچکس نباشه

ئه‌ویندارێ وا یه هه‌وال عاشق این یک دوست

ژه جانێ خه بیزار از جان خودش بیزار است

ژه گیشتێ دۆنیێ دێل سار از چیزهایی که دنیا بهش داده، دلسرد شده

ژۆنیێ طه، طه‌را ناگێره زانو هایت، تورا نمیگیرند

ده‌خازی بێۋێ دێلدار میخوای که دلدارت بیاد

دلدارێم دێلدارێ طه دلدارم، دلدار تو

ژه‌بیر ناۋێ چاوێ طه چشم هایت، هرگز از یاد من نمیروند

له خه‌ۋن و خییالان هه‌‌رشه‌و هرشب در خواب و خیال هایم

بان ده‌کێمه ناوێ طه اسم تورا صدا میزنم

که‌شکۆ بێزانی، ره‌ۋشێ مالانی ای‌کاش بدانی که، زیبایی خانه هستی

پێر وه‌خێیر هاتی یارێ، طۆ دێلۆۋانی خیلی خوش آمدی یار من، تو ــ هستی

ژه طه ده‌خینێم، سا طه‌را دینێم از تو میخوانم، دیوانه تو هستم

ۋه‌طه‌را چاو غه‌زالێ له ناو ئاسمینێم ای چشم غزالی، من با تو میان آسمان هستم

رێنکێ بێهارێ دێلبێر ــ بهار هستی دلبر

هاطی له دل میوانی در دلم برای مهمانی آمدی

ژه ده‌س طه کۆدا هه‌رێم از دست تو به کجا برم

ژه وی دێلیێ چێ ده‌زانی از این دل چه میدانی؟

چاوله‌رییێ طه مام من منتظر تو موندم

ژه طه خه‌ۋه‌ره‌ک نه‌ۋوو ولی خبری از تو نشد

ژه ئۆمره‌ک ئه‌وینداری از یک عمر عاشقی کردن

تێشتێ کێ ما ئه‌کسێ طه‌وو تنها چیزی که از تو برایم ماند، عکس تو بود

دلدارێم دێلدارێ طه دلدارم، دلدار تو

ژه‌بیر ناۋێ چاوێ طه چشم هایت، هرگز از یاد من نمیروند

له خه‌ۋن و خییالان هه‌‌رشه‌و هرشب در خواب و خیال هایم

بان ده‌کێمه ناوێ طه اسم تورا صدا میزنم

که‌شکۆ بێزانی، ره‌ۋشێ مالانی ای‌کاش بدانی که، زیبایی خانه هستی

پێر وه‌خێیر هاتی یارێ، طۆ دێلۆۋانی خیلی خوش آمدی یار من، تو ــ هستی

ژه طه ده‌خینێم، سا طه‌را دینێم از تو میخوانم، دیوانه تو هستم

ۋه‌طه‌را چاو غه‌زالێ له ناو ئاسمینێم ای چشم غزالی، من با تو میان آسمان هستم

دێل گێره و گێرێفتار دلم گرفته و گرفتار شده

ئاواتێ طه ده وه‌طال آرزوهایت خالی شده اند

ده‌خازی که‌س تۆننه‌ۋه دوست داری هیچکس نباشه

ئه‌ویندارێ وا یه هه‌وال عاشق این یک دوست

ژه جانێ خه بیزار از جان خودش بیزار است

ژه گیشتێ دۆنیێ دێل سار از چیزهایی که دنیا بهش داده، دلسرد شده

ژۆنیێ طه، طه‌را ناگێره زانو هایت، تورا نمیگیرند

ده‌خازی بێۋێ دێلدار میخوای که دلدارت بیاد

دلدارێم دێلدارێ طه دلدارم، دلدار تو

ژه‌بیر ناۋێ چاوێ طه چشم هایت، هرگز از یاد من نمیروند

له خه‌ۋن و خییالان هه‌‌رشه‌و هرشب در خواب و خیال هایم

بان ده‌کێمه ناوێ طه اسم تورا صدا میزنم

که‌شکۆ بێزانی، ره‌ۋشێ مالانی ای‌کاش بدانی که، زیبایی خانه هستی

پێر وه‌خێیر هاتی یارێ، طۆ دێلۆۋانی خیلی خوش آمدی یار من، تو ــ هستی

ژه طه ده‌خینێم، سا طه‌را دینێم از تو میخوانم، دیوانه تو هستم

ۋه‌طه‌را چاو غه‌زالێ له ناو ئاسمینێم ای چشم غزالی، من با تو میان آسمان هستم

ۋ ێ ۆ

******************************************

ــ متن آهنگ (عامیانه) ــ

دل گره و گرفتار آواته ته ده وتال وطال دخازی کس تنه وه اوینداری وا یه هوال ژه جانه خه بزار ژه گیشته دنه دل سار ژنه ته ته را ناگره دخازی بوه دلدار دلدارم دلداره ته ژبیر ناوه چاوه ته له خون و خیالان هرشب بان دکمه ناوه ته کشکو بزانی روشه (رفشه) مالانی پر وخیر هاتی یاره، تو دلوانی ژ] ته دخینم، سا ترا دینم وه ترا چاو غزالی له ناو آسمینم رنکی بهاره دلبر هاتی له دل میوانی ژه دس ته کدا هرم ژه وی دله چه دزانی چاولریه ته مام ژه ته خبرک خورک نوو ژه عمرک اوینداری تشته که ما عکس توو

تگ فارسی: دانلود - لیریک - تکست - متن - کامل - اهنگ - اس ان - اینستاگرام - ساندکلود - اسپاتیفای - یوتیوب - جی ای موزیک - ترجمه - گیتار - آرام زیبا - خارجی - معروف - اسلو

تگ انگلیسی: Download - lyrics - text - song - music - instagram - soundcloud - spotify - youtube - JI Music - rap - lofe - chillaf - sad version

اشتباه نوشتاری فارسی: یخصدمخشی - فثطف - مغقهزس - هدسفشلقشئ - غخعفعذث - سخعدیزمخعی - سحخفهبغ - ته ئعسهز اشتباه نوشتاری انگلیسی: - [d hd l,cd; - ljk - j;sj - gdvd; - ;hlg - fijvdk ; [ndnjvdk - hdksjh'vhl - shkn;g,n - s\hjdthd اشتباه نوشتاری در عناوین آهنگ: کورد - کوردی - کردی - آهنگ جدید - کوردیش - کردیش - کرمانجی - کورمانجی - خوراسان - کرمانج - کرمانجان - خوراسانی - الفبای کردی - الفبای کرمانجی - kurd - kurdish - کردستان - kurdistan - kordestan - kormanji - kurmanji - kurmanci - Kermanji - kurmancî - vqh [kjd - gdgd , l[k,k - لیلا لیلا - قثظش تشددشفه - قثظش تشدشفه - مثهمه خ ئشتدخخد - ئشتدعد - مثغمه - ugd nirhk - c, ,vi - شمه یثالاشد - ظخع صشقش - zou vara - zoo - zu - ihnd khwvd h,dknhv - اشیه دشسثقه شرهدیشق - avin dar hadi naseri - اوین دار هادی ناصری - ئه ویندار هادی ناصری - ئه‌ویندار هادی ناصری