وقتی قهرمانان به خانه بازمی‌گردند
در اینجا 25 اسطوره فوتبالی را می‌بینید که به ندای بازگشت پاسخ دادند.
دیدن یک قهرمان سابق باشگاه که به نیمکت مربیگری قدم می‌گذارد، داستانی است که تخیل هواداران را در سراسر جهان به خود جلب می‌کند. در حالی که تعداد کمی از آن‌ها در فصل دوم خود به موفقیت دست یافته و جام‌ها را بالای سر برده‌اند، برخی دیگر در مطابقت دادن میراث بازی خود با نتایج کنار زمین، با مشکل مواجه شده‌اند. این لیست شامل 25 اسطوره است که تلاش کردند بازگشت‌های احساسی را به پیروزی‌های مدیریتی تبدیل کنند.
1. زین‌الدین زیدان – رئال مادرید
دوران پنج ساله بازی زیدان در رئال مادرید شامل والی افسانه‌ای او در فینال لیگ قهرمانان 2002 مقابل بایرلورکوزن بود که به کسب نهمین جام اروپایی و یک عنوان قهرمانی لالیگا برای آن‌ها کمک کرد. با وجود مدت نسبتاً کوتاه حضورش، درخشش فنی و عملکردهای او در بازی‌های بزرگ، به‌ویژه گل خیره‌کننده‌اش در همپدن پارک، او را به جایگاهی افسانه‌ای در میان هواداران مادریدی رساند. بازگشت او به عنوان سرمربی، به دستاورد بی‌سابقه کسب سه عنوان متوالی لیگ قهرمانان اروپا منجر شد و دستاوردهای مدیریتی او را شاید حتی مهم‌تر از دوران بازی‌اش در این باشگاه کرد.
2. اوله گونار سولشر – منچستر یونایتد
با وجود اینکه دوران 11 ساله بازی اوله گونار سولشر در منچستریونایتد شش عنوان قهرمانی لیگ برتر و 126 گل (به نقل از ترانسفرمارکت) به همراه داشت، او در درجه اول به خاطر گل پیروزی‌بخش دراماتیک خود در فینال لیگ قهرمانان 1999 مقابل بایرن مونیخ به یک نماد یونایتد تبدیل شد. این مهاجم نروژی که به خاطر گلزنی‌های دقیقش از روی نیمکت به "قاتل بچه‌رو" معروف بود، روحیه تسلیم‌ناپذیر باشگاه را در موفق‌ترین دوره خود تجسم بخشید. بازگشت او به عنوان سرمربی در ابتدا با فوتبال هجومی و درک او از فرهنگ باشگاه امیدواری ایجاد کرد، اما عدم موفقیتش در کسب جام، در نهایت به دوران مربیگری او پایان داد.
3. اریک گرتس – پی‌اس‌وی
مدافع بلژیکی اریک گرتس هفت سال موفق را در دهه 1980 در پی‌اس‌وی سپری کرد و با بازوبند کاپیتانی، این تیم را به سه عنوان قهرمانی اردویسیه و قهرمانی جام باشگاه‌های اروپا در سال 1988 رساند و به یکی از ارکان اصلی نسل طلایی آن‌ها تبدیل شد. گرتس به خاطر ویژگی‌های رهبری و استحکام دفاعی‌اش مشهور بود و همین امر او را در طول دوران حضورش به انتخابی طبیعی برای بازوبند کاپیتانی تبدیل کرد. او در بازگشت به عنوان سرمربی در سال 2004، با کسب دو عنوان متوالی قهرمانی اردویسیه در سال‌های 2005 و 2006، موفقیت فوری را به ارمغان آورد و ثابت کرد که هوش تاکتیکی او با هوش بازی‌اش برابری می‌کند.
4. فرانک لمپارد – چلسی
لمپارد در 648 بازی برای چلسی، 211 گل به ثمر رساند (طبق آمار ترنسفرمارکت) و به بهترین گلزن تاریخ باشگاه و یکی از بزرگترین هافبک‌های لیگ برتر تبدیل شد. دوران 13 ساله حضور او در استمفوردبریج شامل سه قهرمانی لیگ برتر، چهار جام حذفی و یک قهرمانی لیگ قهرمانان در سال 2012 بود. بازگشت او به عنوان سرمربی در سال 2019، فلسفه هجومی تازه‌ای را به ارمغان آورد و او با موفقیت فارغ‌التحصیلان آکادمی را به تیم اصلی آورد. با این حال، دوران مربیگری او پس از 18 ماه به پایان رسید و هرچه کمتر در مورد دوره دوم او به عنوان مربی موقت گفته شود، بهتر است.
5. دیگو سیمئونه – اتلتیکو مادرید
سیمئونه در دو دوره مجزا، قلب خط میانی اتلتیکو بود و با شور و اشتیاق همیشگی خود، کاپیتانی تیم را بر عهده داشت و آن‌ها را در سال 1996 به قهرمانی لالیگا و در سال 1991 به قهرمانی کوپا دل ری رساند. او که از سال 2011 سرمربی اتلتیکو شده است، این تیم را به یک قدرت اروپایی تبدیل کرده و دو عنوان قهرمانی لالیگا، دو لیگ اروپا و دو فینال لیگ قهرمانان را کسب کرده است، که باعث شده دستاوردهای مدیریتی او از میراث بازی بسیار چشمگیرش در این باشگاه فراتر رود.
6. جنارو گتوزو – آ.ث. میلان
گتوزو در طول یک دهه حضورش در سن‌سیرو، نماد روحیه جنگنده میلان بود. او دو قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا و دو قهرمانی در سری آ را به دست آورد و خود را به عنوان یکی از سرسخت‌ترین هافبک‌های دفاعی اروپا معرفی کرد. همکاری او با آندره‌آ پیرلو، ستون فقرات موفقیت میلان در دهه 2000 را تشکیل داد؛ گتوزو صلابت را فراهم می‌کرد تا ابریشم پیرلو کامل شود. دوره کوتاه او به عنوان سرمربی میلان در فصل 2017-2018، نشانه‌هایی از ذهنیت جنگنده‌اش را به نمایش گذاشت، اما در نهایت نتوانست باشگاه را به دوران شکوه سابقش بازگرداند.
7. کنی دالگلیش – لیورپول
طبق ترنسفرمارکت، دالگلیش در 511 بازی برای لیورپول 170 گل به ثمر رساند و با ایان راش همکاری ویرانگری را تشکیل داد و به باشگاه کمک کرد تا در دوران اوج خود، هشت عنوان قهرمانی دسته اول و سه جام باشگاه‌های اروپا را کسب کند. مهاجم اسکاتلندی به همان اندازه که در گلزنی مهارت داشت، در خلق موقعیت نیز ماهر بود و به خاطر عملکردهایش با پیراهن تمام‌قرمز مشهور، لقب "کینگ کنی" را به دست آورد. بازگشت او به عنوان سرمربی، سه عنوان قهرمانی دسته اول و دو جام حذفی را به ارمغان آورد؛ با این حال، دوره دوم او در دهه 2010 کمتر موفق بود و تنها یک قهرمانی در جام اتحادیه در سال 2012 به دست آمد.
8. پپ گواردیولا – بارسلونا
گواردیولا هافبک بارسلونا بود، با 384 بازی (طبق ترنسفرمارکت) و تجسم‌بخش فلسفه فوتبال مالکانه کاتالان‌ها. اگرچه او به عنوان بازیکن شش عنوان قهرمانی لالیگا و جام باشگاه‌های اروپا را کسب کرد، اما دستاوردهایش تحت‌الشعاع هم‌تیمی‌های پر زرق و برق‌ترش قرار گرفت، و او را به یک اسطوره مورد احترام اما نه جهانی تبدیل کرد. بازگشت او به عنوان سرمربی، او را به یک نماد جهانی تبدیل کرد، با کسب 14 جام در چهار فصل، از جمله دو عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا، با سبک انقلابی تیکی‌تاکایش، میراث مدیریتی او را بسیار فراتر از شهرت بازی‌اش در این باشگاه قرار داد.
9. کارلو آنچلوتی – آ.ث. میلان
آنچلوتی در سال 1988 میلان را به قهرمانی سری آ رساند و در دوران طلایی باشگاه تحت هدایت آریگو ساکی، هافبک متخصصی بود. دوران بازی او در سن‌سیرو هشت سال به طول انجامید که طی آن دو بار فاتح جام باشگاه‌های اروپا شد و خود را به عنوان یکی از بهترین هافبک‌های دفاعی نسل خود تثبیت کرد. او در بازگشت به عنوان سرمربی در سال 2001، حتی از دستاوردهای دوران بازی‌اش نیز پیشی گرفت و با کسب دو عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا، یک قهرمانی سری آ و یک کوپا ایتالیا، جایگاه خود را هم به عنوان یک اسطوره میلان و هم به عنوان یکی از مربیان نخبه جهان تثبیت کرد.
10. میکل آرتتا – آرسنال
آرتتا دقیقاً زمانی کاپیتان آرسنال شد که دوران طلایی باشگاه رو به پایان بود. با این حال، حرفه‌ای‌گری و تعهد او در طول یک دوره نسبتاً پر از جام، برایش احترام به ارمغان آورد. بازگشت او به عنوان سرمربی، با قهرمانی در جام حذفی در سال 2020 و بهبود قابل توجه ترکیب تیم، امیدبخش بوده است. با این حال، با توجه به تمایل توپچی‌ها به کسب مقام دومی، هنوز برای قضاوت اینکه آیا میراث مدیریتی او با دوران بازی محترم او برابری خواهد کرد یا خیر، زود است.
11. ژاوی هرناندز – بارسلونا
ژاوی طبق آمار ترنسفرمارکت، 767 بار برای بارسلونا به میدان رفت که بیش از هر بازیکن دیگری است، و او در قلب فلسفه تیکی‌تاکای این تیم قرار داشت که هشت عنوان قهرمانی لالیگا و چهار جام لیگ قهرمانان را به ارمغان آورد. توانایی پاس‌دهی و هوش فوتبالی او، او را به احتمال زیاد بزرگترین هافبک تاریخ باشگاه تبدیل کرد. او در سال 2021 به عنوان سرمربی بازگشت و در سال 2023 یک عنوان قهرمانی لالیگا را به ارمغان آورد، اما پس از یک فصل ناامیدکننده در پایان فصل بعد جایگزین شد.
12. آندره‌آ پیرلو – یوونتوس
پیرلو که از آ.ث. میلان کنار گذاشته شده بود، چهار فصل را در یوونتوس سپری کرد و به آن‌ها کمک کرد تا با چهار عنوان قهرمانی سری آ، دوباره به یک نیروی غالب تبدیل شوند. او که یکی از بزرگترین بازیسازان عمیق فوتبال بود، سبک ظریفش او را فوراً به یک اسطوره در تورین تبدیل کرد. با این حال، تنها یک فصل مربیگری او با کسب یک جام حذفی به پایان رسید اما ناامیدکننده بود، که ثابت کرد هوش استثنایی او در بازی، بلافاصله به موفقیت مدیریتی تبدیل نشد.
13. فیلیپو اینزاگی – آ.ث. میلان
اینزاگی طبق آمار ترنسفرمارکت، 126 گل در 300 بازی برای میلان به ثمر رساند و به یکی از گلزن‌ترین مهاجمان تاریخ فوتبال تبدیل شد و به کسب دو عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان و یک قهرمانی سری آ کمک کرد. غریزه‌ی شکارچی‌اش در محوطه جریمه و تبحرش در به ثمر رساندن گل‌های حساس، او را به یک نماد در سن‌سیرو تبدیل کرد. با این حال، تنها یک فصل حضور او به عنوان سرمربی، به یک رده میانی و عملکردی متوسط ختم شد.
14. تیری آنری – آ.اس. موناکو
آنری از آکادمی موناکو بیرون آمد و در 17 سالگی جوان‌ترین بازیکن تاریخ این باشگاه شد که برای اولین بار به میدان می‌رفت، و به آن‌ها کمک کرد تا در سال 1998 به نیمه‌نهایی لیگ قهرمانان اروپا برسند. وعده اولیه او در این باشگاه، از جمله کسب عنوان قهرمانی لیگ 1 در سال 1997، پایه‌های دوران حرفه‌ای افسانه‌ای و در نهایت انتقالش به آرسنال را بنا نهاد که او را به شهرت جهانی رساند. با بازگشت به این شاهزاده‌نشین به عنوان سرمربی در سال 2018، دوران سه‌ماهه او یک فاجعه بود، با تنها 20% نرخ برد، طبق آمار ساکر وی.
15. رونالد کومان – بارسلونا
کومان به عنوان مدافع، در 264 بازی برای بارسلونا 88 گل به ثمر رساند (به نقل از ترنسفرمارکت)، که معروف‌ترین آن‌ها گل پیروزی‌بخش در فینال جام باشگاه‌های اروپا در سال 1992 در ومبلی بود. چهار قهرمانی او در لالیگا و قهرمانی جام باشگاه‌های اروپا، او را در دوران "تیم رویایی" به یک اسطوره نیوکمپ تبدیل کرد. بازگشت او به عنوان سرمربی در ابتدا امیدهایی را به همراه داشت اما پس از کمی بیش از یک فصل با نتایج ناامیدکننده به پایان رسید.
16. آلن شیرر – نیوکاسل یونایتد
شیرر در سال 1996 به عنوان رکوردشکن‌ترین خرید نیوکاسل به این تیم پیوست و در 405 بازی 206 گل به ثمر رساند و به بهترین گلزن تاریخ باشگاه و لیگ برتر تبدیل شد. شیرر که نماد تاین‌ساید بود، با قدرت گلزنی و رهبری‌اش، تجسم جاه‌طلبی‌های نیوکاسل در اوج دهه 1990 بود. دوره کوتاه هشت بازی او به عنوان سرمربی در سال 2009 با سقوط به دسته پایین‌تر به پایان رسید؛ پایانی ناامیدکننده که نمی‌توانست با جایگاه افسانه‌ای او به عنوان بازیکن در سنت جیمز پارک برابری کند.
17. هانسی فلیک – بایرن مونیخ
هانسی فلیک، هافبک دفاعی سابق، از سال 1985 تا 1990، 139 بازی برای بایرن مونیخ انجام داد و در دوران بازی‌اش چهار عنوان قهرمانی بوندسلیگا را کسب کرد (طبق آمار ترنسفرمارکت). اگرچه به خاطر کمک‌هایش به عنوان بازیکن مورد احترام بود، اما بازگشت او به عنوان سرمربی، میراث او در بایرن را دگرگون کرد و در سال 2020 یک سه‌گانه تاریخی را به ارمغان آورد و خود را به عنوان یکی از بزرگترین مربیان تاریخ باشگاه تثبیت کرد.
18. دیدیه دشان – مارسی و یوونتوس
دشان (مرکز تصویر) در سال 1993، مارسی را به قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا رساند و سه عنوان قهرمانی سری آ را با یوونتوس کسب کرد و خود را به عنوان یکی از موفق‌ترین هافبک‌های دفاعی فوتبال تثبیت کرد. رهبری و آگاهی تاکتیکی او، وی را در دوران‌های بسیار موفق برای هر دو باشگاه ضروری ساخت. او به عنوان سرمربی ابتدا به مارسی بازگشت و عنوان قهرمانی لیگ 1 را در سال 2010 به ارمغان آورد و در آنجا موفق‌تر از دوره کوتاه حضورش در یوونتوس ظاهر شد.
19. روبرتو دی ماتئو – چلسی
دی ماتئو، هافبکی ظریف، در طول شش سال حضورش در استمفوردبریج به چلسی کمک کرد تا در سال‌های 1997 و 2000 به قهرمانی جام حذفی دست یابد. عملکردهای هنرمندانه و گل‌های حیاتی او، از جمله گل اول در فینال جام حذفی 1997، او را به چهره‌ای محبوب تبدیل کرد. بازگشت او به عنوان سرمربی موقت در سال 2012، با کسب اولین عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا و جام حذفی برای چلسی، او را به جایگاهی افسانه‌ای رساند، و شاید دوران کوتاه مربیگری او را مهم‌تر از دوران بازی محترمش کرد.نم
20. جیووانی فن برونکهورست – فاینورد و رنجرز
فن برونکهورست (بالا) کاپیتان فاینورد بود و در دو دوره حضورش که ابتدا و انتهای دوران حرفه‌ای او را تشکیل می‌داد، 249 بازی انجام داد (طبق آمار ترنسفرمارکت). در رنجرز، او دو بار قهرمان لیگ و دو بار قهرمان جام حذفی اسکاتلند شد و در طول سه سال حضورش به یکی از محبوب‌ترین بازیکنان نزد هواداران تبدیل شد. بازگشت‌های او به عنوان سرمربی در هر دو باشگاه موفقیت‌آمیز بود - کسب عنوان قهرمانی اردویسیه با فاینورد در سال 2017 و رسیدن به فینال لیگ اروپا با رنجرز در سال 2022، که دستاوردهای بازی او را با موفقیت‌های مربیگری‌اش همتراز کرد.
21. لوئیز انریکه – بارسلونا
لوئیز انریکه با انتقالی آزاد از رقیب دیرینه، رئال مادرید، هشت فصل برای بارسلونا بازی کرد و در دهه‌های 1990 و اوایل 2000 دو عنوان قهرمانی لالیگا و دو جام حذفی اسپانیا را به دست آورد. او در بازگشت به عنوان سرمربی در سال 2014، دستاوردهایش به عنوان بازیکن را بسیار فراتر برد و یک سه‌گانه قابل توجه در سال 2015 شامل قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا را به ارمغان آورد.
22. مائوریسیو پوچتینو – اسپانیول و پاری‌سن‌ژرمن
پوچتینو، مدافع مرکزی مقتدر، بیش از 300 بازی برای اسپانیول در دو دوره انجام داد و در این مدت به کاپیتانی باشگاه رسید. در این بین، او برای پاری‌سن‌ژرمن بازی کرد و در نزدیک به 100 بازی در فرانسه، قهرمان جام اینترتوتو شد. بازگشت او به عنوان سرمربی به اسپانیول نسبتاً موفقیت‌آمیز بود و به تثبیت اعتبار مربیگری‌اش کمک کرد، در حالی که دوره بعدی او به عنوان سرمربی پاری‌سن‌ژرمن، موفقیت در لیگ 1 و جام حذفی فرانسه را به ارمغان آورد اما با توجه به انتظارات گسترده‌تر باشگاه، ناامیدکننده تلقی شد.
23. آنتونیو کونته – یوونتوس
کونته 13 سال به عنوان بازیکن برای یوونتوس سپری کرد و 419 بازی انجام داد و پنج عنوان قهرمانی سری آ را به دست آورد، در حالی که خود را به عنوان یکی از بهترین هافبک‌های ایتالیا مطرح کرد. ویژگی‌های رهبری و هوش تاکتیکی او، او را به یک کاپیتان طبیعی و مربی آینده تبدیل کرد. او در بازگشت به عنوان سرمربی، سه عنوان متوالی قهرمانی سری آ را به ارمغان آورد و سلسله مدرن یوونتوس را آغاز کرد و ثابت کرد که هوش مدیریتی او با برتری او در دوران بازی‌اش در باشگاه برابری می‌کند.
24. گریم سونس – لیورپول و رنجرز
در لیورپول، سونس پنج عنوان قهرمانی دسته اول و سه جام باشگاه‌های اروپا را کسب کرد، از جمله یکی به عنوان کاپیتان، و خود را به عنوان یکی از قدرتمندترین هافبک‌های تاریخ فوتبال انگلستان تثبیت کرد. سپس از سال 1986 تا 1991، او سه عنوان قهرمانی اسکاتلند را به عنوان بازیکن-مربی رنجرز به دست آورد و فوتبال اسکاتلند را با سیاست خرید بازیکنانش متحول کرد. بازگشت او به لیورپول به عنوان سرمربی، موفقیت مشابهی را به همراه نداشت و تنها در سه سال، جام حذفی 1992 را کسب کرد.
25. ارنستو والورده – اتلتیک بیلبائو
والورده (چپ) شش سال را به عنوان مهاجم در اتلتیک بیلبائو سپری کرد و طبق آمار ترنسفرمارکت، در 177 بازی 45 گل به ثمر رساند و عمیقاً به هویت منحصربه‌فرد باسکی باشگاه متصل شد و به چهره‌ای محبوب در سن مامس تبدیل گشت. او در بازگشت به عنوان سرمربی، قهرمانی کوپا دل ری در سال 2015 و صعود مداوم به رقابت‌های اروپایی را به ارمغان آورد و ثابت کرد که هوش تاکتیکی او با هوش بازی‌اش برابری می‌کند.
دیگر مطالب را دنبال کنید
