🎧 معرفی ریمیکس خارجی "دیدی" از مرتضی پاشایی با صدای هوش مصنوعی
اگر دلت برای صدای خاص و احساسی مرتضی پاشایی تنگ شده، این ریمیکس خارجی با صدای هوش مصنوعی می‌تونه شگفت‌زده‌ت کنه.
آهنگ محبوب "دیدی" این‌بار با تنظیمی متفاوت و مدرن، به کمک تکنولوژی هوش مصنوعی (AI) بازسازی شده و حال و هوایی تازه به خودش گرفته.
این ریمیکس با فضایی احساسی و تنظیمی خارجی، به دل هر کسی می‌شینه؛ چه برای اولین بار این آهنگ رو گوش بدی، چه هزارمین بار.
متن کامل آهنگ به زبان انگلیسی
دیدی بی من داری میری دیدی قولاتو شکستی
دیدی راست گفتم عزیزم دیدی چشمامو نخواستی
You said forever, now you're gone,
You broke the truth we stood upon.
My voice still calls your name at night,
But all I hear is fading light.
چرا دوسم نداری ؟
دیدی اشکام روی گونه م می ریزه چیزی نگفتی
دیدی راحت اینو گفتی داری از چشام میفتی
You left so fast, no last goodbye,
You watched me fall, but didn’t cry.
I gave you love, you gave me pain,
Now silence echoes through the rain.
دیدی رفتی
دیدی دلت جای من نبود دیدی ازم گذشتی
داره حالا باورم میشه منو دوسم نداشتی
I begged you once to stay, be true,
But love means nothing now to you.
You tore my heart, then turned away,
And left me here with words to say:
دیگه دوسم نداری
Why don’t you love me anymore?
What was I even fighting for?
You lit the fire, then walked away,
Now all I do is burn and pray.
دیگه دوسم نداری
You said it’s over, cold and clear,
But I’m still drowning in the fear.
You were my sky, my soul, my shore —
Why don’t you love me anymore?
دیدی می گفتم یه روز میری دیدی دوسم نداری
دیدی می گفتم من عاشقم ولی تو کم میاری
Your eyes once spoke of dreams we knew,
Now strangers own the gaze I knew.
You left me shattered, torn apart,
Still clutching pieces of my heart.
چرا دوسم نداری ؟
Why don’t you love me anymore?
What was I even fighting for?
You lit the fire, then walked away,
Now all I do is burn and pray.
You said it’s over, cold and clear,
But I’m still drowning in the fear.
You were my sky, my soul, my shore —
Why don’t you love me anymore?
I gave you nights, I gave you days,
I gave you all in countless ways.
Now memories cut like sharpened glass,
Still bleeding from the love that passed.
In the silence, I still call,
But shadows dance along the wall.
You’re gone, but pain is mine to keep...
I loved you real — you loved me cheap.
