باشد که سلطنت کنی
Long may you reign
تو یک حیوان هستی
You're an animal
تو تشنه خونی
You are bloodthirsty
شیشه های بیرون پنجره حرف بیهوده می زنند
Out window panes talking utter nonsense
شما هیچ ایده ای ندارید
You have no idea
ریسمان های بسته شده به اهرم ها،
Strings tied to levers,
کاهش سرعت ساعت ها،
slowed down clocks tethered,
این همه نمایش
all this showmanship
برای نگه داشتن آن، برای تو،
To keep it, for you,
در شیرینی
In sweetness
راه رفتن ببر
Way to go tiger
بالاتر و بالاتر
Higher and higher
وحشی تر و سبک تر
Wilder and lighter
برای شما
For you
طولانی ممکن است شما غرش
Long may you roar
در دایناسورهای شما
At your dinosaurs
تو یک حاکم عادل هستی
You're a just ruler
پوشیده از گل، مضحک به نظر می آیی
Covered in mud, you look ridiculous
و شما هیچ ایده ای ندارید
And you have no idea
در اعماق و دور از دسترس تو دفن شده است، رازی که همه ما عهد کرده ایم که آن را از شما حفظ کنیم،
Buried down deep and out of your reach, the secret we all vowed to keep it, from you,
در شیرینی
In sweetness
راه رفتن ببر
Way to go tiger
بالاتر و بالاتر
Higher and higher
وحشی تر و سبک تر
Wilder and lighter
برای شما
For you
شما سنجاقک ها را بالای تخت خود دارید
You got the dragonflies above your bed
شما یک نقطه مورد علاقه در ست تاب دارید
You have a favorite spot on the swing set
در رویاهایتان جایی برای پشیمانی ندارید
You have no room in your dreams for regrets
شما هیچ ایده ای ندارید
You have no idea
زمان ظالم و پست فرا خواهد رسید
The time will arrive for the cruel and the mean
شما یاد خواهید گرفت که مانند ترامپولین خود به عقب برگردید
You'll learn to bounce back just like your trampoline
اما اکنون ما کنجکاوی شما را کاهش خواهیم داد
But now we'll curtail your curiosity
در شیرینی
In sweetness
آفرین ببر
Way to go, Tiger
بالاتر و بالاتر
Higher and higher
وحشی تر و سبک تر
Wilder and lighter
برای شما
For you