surenn vدوست عزیز میکله فاَبری نه میشله
یکی به میرزایی بگه اون داوری که همش میگی گیدا درستش گوئیدا هست
ایتالیایی ها نام ها و واژه ها رو آهنگین میخونن، هر چی مینویسی بر اساس دستورشون خونده میشه. اَ، اِ ، اٌ رو کامل میخونن
یا مثلا اشتباه خوندشون تو نامهایی مثل دامبروزیو. دامبروزیو نباید خونده بشه دی آمبروزیو، یا دِ شیلیو نباید خونده بشه دی شیلیو. اون (i) رو از کجا میاری مزدک خان میرزایی؟
فرق میون o و u رو که دیگه بگذریم. بر اساس گزارش اینا ناپولی و امپولی باید اینجوری نوشته شه؛ napuli . empuli
گزارش بازیهای ایتالیا با گزارش گزارشگرای ما سبب سستی اعصاب و کوبوندن سر به دیوار میشه
خواهش میکنم اگه کسی اینو دید و دسترسی داره به گزارشگرامون برسون دستش این پیامو
دستِ کم یه کلاس زبان برن. فقط واسه ادا کردنِ نامها. ایتالیایی رو من یه کوچولو آشنایی دارم باهاش، دیگه فرانسه، آلمانی و اسپانیایی رو خودتون حساب کنید
