ترجمه انگلیسی آهنگ باید برگشت احسان خواجه امیری

باید برگشت به لحظه های رفته

باید رد شد از این پل شکسته

از حال بد این بی خبری، از این شبای خسته

We must remember back to gone moments

We should cross on from this broken bridge

From bad feeling of ignorace, from these exhausted nights

باید برگشت به خنده های سابق

باید بارید رو شونه های عاشق

باید نفس تردید رو گرفت تو آخرین دقایق

We must to get back to former laughs

We have to brust in tears onthe shoulder of a lover

We must to choke the doubt in the last minutes

یه جوری دوری و یه جوری گم شدم که باورم نمیشه

کسی که عاشقه محاله بگذره از اون که زندگیشه

You have a kind of distance and I have lost a kind that I don't believe

Someone who's lover it's unbelievable to leave someone whose his life

برمی گردم به شهر خالی از عشق

برمی گردم بپرسم حالی از عشق

از خاطره هام چی مونده برام به جز خیالی از عشق

I come back to the city of lack of love

I get back to greet love

What remained from my memories but a fantasy of love?

من دل بستم به هر چی مال من نیست

به هر چی که به فکر حال من نیست

دل خسته شدم از این همه غم که خیال من نیست

I fell in love with everything is not mine

With everything which doesn't care the present of mine

I've become heart-sore from all of my sorrows which never let me be thoughtless

 یه جوری دوری و یه جوری گم شدم که باورم نمیشه

کسی که عاشقه محاله بگذره از اون که زندگیشه

You have a kind of distance and I have lost a kind that I don't believe

Someone who's lover it's unbelievable to leave someone whose his life